1803: John Hatfield, Beauty of Buttermere deceiver

Posted on by

On this date in 1803, the Maid of Buttermere was widowed by the hangman. (She only used to be a Maid, of course.)

Before he was the presenter of BBC’s venerable In Our Time program, Melvyn Bragg wrote a historical novel about (and titled) The Maid of Buttermere

This legendary beauty bound for legendary sorrow entered literary annals and the nation’s romantic consciousness courtesy of a 1792 travelogue by Joseph Budworth (aka Joseph Palmer) titled A Fortnight’s Ramble to the Lakes of Westmoreland, Lancashire, and Cumberland. The 35-ish Budworth/Palmer met the girl in her Cumbrian village and honored or embarrassed her with a breathless chapter celebrating Mary Robinson’s allure:

Mary of Buttermere

Her mother and she weere spinning woollen yarn in the back kitchen. On our going into it, the girl flew away as swift as a mountain sheep, and it was not until our return from Scale Force that we could say we first saw her. She brought in part of our dinner, and seemed to be about fifteen. Her hair was thick and long, of a dark brown, and, though unadorned with ringlets, did not seem to want them; her face was a fine oval, with full eyes, and lips as red as vermilion; her cheeks had more of the lily than the rose; and, although she had never been out of the village (and I hope will have no ambition to wish it), she had a manner about her which seemed better calculated to set off dress, than dress her. She was a very Lavinia,

Seeming, when unadorn’d, adorn’d the most.

When we first saw her at her distaff, after she had got the better of her first fears, she looked an angel; and I doubt not but she is the reigning Lily of the Valley.

Ye travellers of the Lakes, if you visit this obscure place, such you will find the fair Mary of Buttermere.

After this, a side trip to ogle the Lily of the Valley became part of the regular itinerary of Lake District visitors for a couple of years. How Mary felt about, or leveraged, her strange celebrity can only be guessed at but ten years onward she was still unmarried.

Enter John Hatfield.

This fellow made his wastrel’s way by imposture and cozening, having charmed his way into the company of the Duke of Rutland and two different heiresses. He overdrafted all these fortunes and paid some visits to debtors’ prison.

By the time he turned up in the Lake District, he was impersonating an M.P. named Colonel Hope, and under this name wooed and won our fair Lavinia. The poet Samuel Coleridge, who happened to be in the area on a walking tour, wrote up the event for the Oct. 11 edition of London’s Morning Post.

Romantic Marriage

On the 2d instant a Gentleman, calling himself Alexander Augustus Hope, Member for Linlithgowshire, and brother to the Earl of Hopetown, was married at the church of Lorten, near Keswick, to a young woman, celebrated by the tourists under the name of The Beauty of Buttermere. To beauty, however, in the strict sense of the word, she has small pretensions, for she is rather gap-toothed, and somewhat pock-fretten. But her face is very expressive, and the expression extremely interesting, and her figure and movements are graceful to a miracle. She ought indeed to have been called the Grace of Buttermere, rather than the Beauty. — She is the daughter of an old couple, named Robinson, who keep a poor little pot-house at the foot of the small lake of Buttermere, with the sign of the Char, and has been all her life the attendant and waiter, for they have no servant. She is now about thirty, and has long attracted the notice of every visitor by her exquisite elegance, and the becoming manner in which she is used to fillet her beautiful long hair; likewise by the uncommonly fine Italian hand-writing in which the little bill was drawn out. Added to this, she has ever maintained an irreproachable character, is a good daughter, and a modest, sensible, and observant woman. That such a woman should find a husband in a man of rank and fortune, so very far above her sphere of life, is not very extraordinary; but there are other circumstances which add much to the interest of the story. Above two months ago, Mr. Hope went to Buttermere upon a fishing expedition, in his own carriage, but without any servants, and took up his abode at the house kept by the father of the beauty of Buttermere, in the neighbourhood of which he was called the Honourable Charles Hope, Member for Dumfries. Here he paid his addresses to a lady of youth, beauty, and good fortune, and obtained her consent. The wedding clothes were bought, and the day fixed for their marriage, when he feigned a pretence for absence, and married the beauty of Buttermere. The mistake in the name, the want of an establishment suited to his rank, and the circumstance of his attaching himself to a young lady of fortune, had excited much suspicion, and many began to consider him an impostor. [sic] His marriage, however, with a poor girl without money, family, or expectations, has weakened the suspicions entertained to his disadvantage, but the interest which the good people of Keswick take in the welfare of the beauty of Buttermere, has not yet suffered them to entirely subside, and they await with anxiety the moment when they shall receive decisive proofs that the bridegroom is the real person whom he describes himself to be. The circumstances of his marriage are sufficiently to satisfy us that he is no impostor; and, therefore, we may venture to congratulate the beauty of Buttermere upon her good fortune. The Hon. Alexander Hope, the member for Linlithgowshire, is a Colonel in the army, a Lieut. Colonel of the 14th regiment of foot, brother, to the Earl of Hopetoun, and Lieutenant Governor of Edinburgh Castle.

Unfortunately Coleridge labored under a false Hope, and the wide publicity of this union instantly validated the locals’ suspicions of the suitor: plenty of Londoners knew that the real Colonel Hope was off in Vienna. Within a month (Nov. 8) the very same journal printed a lengthy article under a less flattering headline:

Fraudulent Marriage

[The following advertisement has been issued for apprehending the pretended Colonel Hope, who lately married the Buttermere Beauty]

Notorious Imposter, Swindler, and Felon. — John Hatfield, who lately married a young woman (commonly called the Beauty of Buttermere), under an assumed name. Height about five feet ten inches, aged about 44, full face, bright eyes, thick eye-brows, strong but light beard, good complection with some colour, thick but not very prominent nose, smiling countenance, fine teeth, a scar on one of his cheeks near the chin; very long, thick, light hair, with a great deal of it grey, done up in a club; stout, square shouldered, full breast and chest, rather corpulent and stout limbed, but very active, and has rather a spring in his gait, with apparently a little hitch in bringing up one leg; the two middle fingers of his left hand are stiff from an old wound, and he frequently has a custom of putting them straight with his right: has something of the Irish brogue in his speech, fluent & elegant in his language, great command of words, frequently puts his hand to his heart, very fond of compliments, and generally addressing himself to persons most distinguished by rank or situation, attentive in the extreme to females, and likely to insinuate himself where there are young ladies; he was in America during the war, is fond of talking of his wounds and exploits there, and on military subjects, as well as of Hatfield Hall, and his estates in Derbyshire and Chester, of the antiquity of his family, which he pretends to trace to the Plantagenets; all which are shameful falsehoods, thrown out to deceive. He makes a boast of having often been engaged in duels; he has been a great traveller also (by his own account), and talks of Egypt, Turkey, Italy, and in short has a general knowledge of subjects, which, together with his engaging manner, is well calculated to impose on the credulous. He was seven years confined in Scarborough gaol, from whence he married, and removed into Devonshire, where he has basely deserted an amiable wife and young family. He had art enough to connect himself with some very respectable merchants in Devonshire as a partner in business, but having swindled them out of large sums of money he was made a separate bankrupt, in June last, and has never surrendered to his commission, by which means he is guilty of felony. He cloaks his deceptions under the mask of religion, appears fond of religious conversation, and makes a point of attending divine service and popular preachers. To consummate his villainies he has lately, under the very respectable name of the Hon. Col. Hope, betrayed an innocent but unfortunate young woman near the Lake of Buttermere. He was on th 25th of October last, at Ravenglass in Cumberland, wrapped in a sailor’s great coat and disguised, and is supposed to be now secreted in Liverpool, or some adjacent port, with a view to leave the country.

He was indeed captured, convicted on three counts of felony forgery related to his pretense, and hanged on market day at Carlisle.

For the Beauty of Buttermere, the addition of this humiliating personal tragedy only deepened her charm to the literary set. William Wordsworth‘s lengthy autobiographical poem The Prelude contains in Book VII a meditation on the now-older Mary as a doting mother settled in with a respectable farmer, her youthful beauty and her consequent fame both receding into time.

I mean, O distant Friend! a story drawn From our own ground, — the Maid of Buttermere, — And how, unfaithful to a virtuous wife Deserted and deceived, the Spoiler came And wooed the artless daughter of the hills, And wedded her, in cruel mockery Of love and marriage bonds. These words to thee Must needs bring back the moment when we first, Ere the broad world rang with the maiden’s name, Beheld her serving at the cottage inn; Both stricken, as she entered or withdrew, With admiration of her modest mien And carriage, marked by unexampled grace. We since that time not unfamiliarly Have seen her, — her discretion have observed, Her just opinions, delicate reserve, Her patience, and humility of mind Unspoiled by commendation and the excess Of public notice — an offensive light To a meek spirit suffering inwardly. From this memorial tribute to my theme I was returning, when, with sundry forms Commingled — shapes which met me in the way That we must tread — thy image rose again, Maiden of Buttermere! She lives in peace Upon the spot where she was born and reared; Without contamination doth she live In quietness, without anxiety: Beside the mountain chapel, sleeps in earth Her new-born infant, fearless as a lamb That, thither driven from some unsheltered place, Rests underneath the little rock-like pile When storms are raging. Happy are they both — Mother and child! — These feelings, in themselves Trite, do yet scarcely seem so when I think On those ingenuous moments of our youth Ere we have learnt by use to slight the crimes And sorrows of the world. Those simple days Are now my theme; and, foremost of the scenes, Which yet survive in memory, appears One, at whose centre sate a lovely Boy, A sportive infant, who, for six months’ space, Not more, had been of age to deal about Articulate prattle — Child as beautiful As ever clung around a mother’s neck, Or father fondly gazed upon with pride. There, too, conspicuous for stature tall And large dark eyes, beside her infant stood The mother; but, upon her cheeks diffused, False tints too well accorded with the glare From play-house lustres thrown without reserve On every object near. The Boy had been The pride and pleasure of all lookers-on In whatsoever place, but seemed in this A sort of alien scattered from the clouds. Of lusty vigour, more than infantine He was in limb, in cheek a summer rose Just three parts blown — a cottage-child — if e’er, By cottage-door on breezy mountain-side, Or in some sheltering vale, was seen a babe By Nature’s gifts so favoured. Upon a board Decked with refreshments had this child been placed ‘His’ little stage in the vast theatre, And there he sate, surrounded with a throng Of chance spectators, chiefly dissolute men And shameless women, treated and caressed; Ate, drank, and with the fruit and glasses played, While oaths and laughter and indecent speech Were rife about him as the songs of birds Contending after showers. The mother now Is fading out of memory, but I see The lovely Boy as I beheld him then Among the wretched and the falsely gay, Like one of those who walked with hair unsinged Amid the fiery furnace. Charms and spells Muttered on black and spiteful instigation Have stopped, as some believe, the kindliest growths. Ah, with how different spirit might a prayer Have been preferred, that this fair creature, checked By special privilege of Nature’s love, Should in his childhood be detained for ever! But with its universal freight the tide Hath rolled along, and this bright innocent, Mary! may now have lived till he could look With envy on thy nameless babe that sleeps, Beside the mountain chapel, undisturbed. Four rapid years had scarcely then been told Since, travelling southward from our pastoral hills, I heard, and for the first time in my life, The voice of woman utter blasphemy — Saw woman as she is, to open shame Abandoned, and the pride of public vice; I shuddered, for a barrier seemed at once Thrown in that from humanity divorced Humanity, splitting the race of man In twain, yet leaving the same outward form. Distress of mind ensued upon the sight And ardent meditation. Later years Brought to such spectacle a milder sadness, Feelings of pure commiseration, grief For the individual and the overthrow Of her soul’s beauty; farther I was then But seldom led, or wished to go; in truth The sorrow of the passion stopped me there.

On this day..

Possibly related executions: