1253: P. Morret, poor guesser

Henry Charles Lea‘s A History of the Inquisition of the Middle Ages brings us the following anecdote of the Kafkaesque legal trap in which those denounced to the Inquisition found themselves.

In reality no advocate could be of material service to the accused, save in the most exceptional cases. The men who organized the Holy Office knew too well what they wanted to leave open any possibilities of which even the shrewdest advocate could take advantage, and it was admitted on all hands as a recognized fact that there was no method of defence save disabling the witnesses for the prosecution. It has been seen that enmity was the only source of disability in a witness, and this had to be mortal — there must have been bloodshed between the parties, or other cause sufficient to induce one to seek the life of the other. If, therefore, the case rested on witnesses of this kind, their testimony had to be rejected and the prosecution fell. As this was the only possible mode of escape, the cruelty of withholding from the prisoner the names of the adverse witnesses becomes doubly conspicuous. He was forced to grope around in the dark and blindly name such persons as he imagined might have a hand in his misfortunes. If he failed to hit upon any who appeared in the case, the evidence against him was conclusive, as far as it went. If he chanced to name some of the witnesses, he was interrogated as to the causes of enmity; the inquisitor examined into the facts of the alleged quarrel, and decided as he saw fit as to the retention or the rejection of their testimony. Conscientious jurists like Gui Foucoix and inquisitors like Eymerich warned their brethren that as the accused had so slender a chance of guessing the sources of evidence, the judge ought to investigate for himself and discard any that seemed to be the product of malice; but there were others who sought rather to deprive the poor wretch of every straw that might postpone his sinking. One device was to ask him, as though casually, at the end of his examination, whether he had any enemies who would so disregard the fear of God as to accuse him falsely, and if, thus taken unawares, he replied in the negative, he debarred himself from any subsequent defence; or the most damaging witness would be selected and the prisoner be asked if he knew him, when a denial would estop him from claiming enmity. It is easy to imagine other tricks by which shrewd and experienced inquisitors could save themselves the trouble of admitting the accused to even the nugatory form of defence to which alone he was entitled. As to allowing him to call witnesses in his favor, except to prove enmity of the accusers, it was never thought of in ordinary cases. By a legal fiction, the inquisitor was supposed to look at both sides of the case, and to take care of the defence as well as of the prosecution. If the accused failed to guess the names of enemies among the witnesses and to disable their testimony, he was condemned.

In England, under the barbarous custom of the peine forte et dure, a prisoner who refused to plead either guilty or not guilty was pressed to death, because the trial could not go on without either confession or defence. Cruel as was this expedient, it was the outcome of a manly sense of justice, which based its procedure on the rule that the worst felon should have a fair opportunity to prove his innocence. Far worse was the system of the Inquisition, which was equally resolved that its culprits should have no such easy method of escape as a refusal to plead. It had no scruples as to proceeding in such cases, and the obstinacy of the accused only simplified matters. The refusal was an act of contumacy, equivalent to disobeying a summons to appear, or it was held to be tantamount to a confession, and the obdurate prisoner was forthwith handed over to the secular arm as an impenitent heretic, fit only for the stake. The use of torture, however, rendered such cases rare.

The enviable simplicity which the inquisitorial process thus assumed in the absence of counsel and of all practical opportunities for defence can perhaps best be illustrated by one or two cases. Thus in the Inquisition of Carcassonne, June 19, 1252, P. Morret is called up and asked if he wishes to defend himself against the matters found in the instructio or indictment against him. He has nothing to allege except that he has enemies, of whom he names five. Apparently he did not happen to guess any of the witnesses, for the case proceeded by reading the evidence to him, after which he is again asked thrice if he has anything further to say. To this he replies in the negative, and the case ends by assigning January 29 for the rendering of sentence. Two years later, in 1254, at Carcassonne, a certain Bernard Pons was more lucky, for he happened to guess aright in naming his wife as an inimical witness, and we have the proceedings of the inquest held to determine whether the enmity was mortal. Three witnesses are examined, all of whom swear that she is a woman of loose character; one deposes that she had been taken in adultery by her husband; another that he had beaten her for it, and the third that he had recently heard her say that she wished her husband dead that she might marry a certain Pug Oler, and that she would willingly become a leper if that would bring it about. This would certainly seem sufficient, but Pons appears nevertheless not to have escaped. So thoroughly hopeless, indeed, was the prospect of any effort at defence, that it frequently was not even attempted, and the accused, like Arnaud Fabri at Carcassonne, August 26, 1252, when asked if he wished a copy of the evidence against him, would despairingly decline it. It was a customary formula in a sentence to state that the convict had been offered opportunity for defence and had not availed himself of it, showing how frequently this was the case.

On this day..