Tag Archives: july 6

1961: Edwin Bush, Identikitted

Posted on by

On this date in 1961, Edwin Bush was hanged at Pentonville Prison. On March 3 of that same year, he’d stabbed to death an assistant at a Loondon antiques shop just off Charing Cross, using a pair of antique daggers from the shop’s own stock. (The scene of this long-ago crime is presently a bookstore.)


The Identikit sketch, and the actual photo, of the culprit.

Although a small-time criminal, Bush was an important milestone in the evolution of the panopticon.

Poor Elsie May Batten had been attacked early in the morning, and nobody witnessed the crime. The killer/robber (he stole a sword that he later sold for 15 quid — nothing else) hadn’t left behind any usable physical clues.

“It could have taken weeks to identify the culprit,” notes this MyLondon.News profile, “but luckily a change in police technology would be of great assistance.” This new system, called Identikit,

used a standardised set of facial features to help a witness build a more accurate picture of a suspect.

In shop owner Louis Meier’s interview, Identikit was used to build a picture of the suspicious man who had gone into the shop the day before Elsie’s killing to admire the sword.

Another witness, who had seen a man and his blond girlfriend try to sell a sword on St Martin’s Lane that very same day, also did the Identikit procedure. Two facial likeness from two different witnesses were unmistakably the same man — and they were printed in the local newspapers asking people if they had seen a man looking like this and his blond girlfriend.

Janet Wheeler, the 17-year-old blond girlfriend of Bush, saw the Identikit and joked about how they fitted the description, unaware of what her boyfriend had done.

But Eddie couldn’t count on such naivete from Londoners who weren’t his girlfriend. An eagle-eyed beat cop recognized Bush from the same wanted pictures and arrested him on March 16, just steps away from the antiquarian. He was with Janet, shopping together for engagement rings. Once they had him, fingerprints, lineup identifications, and eventually a confession all fell into place.

What’s been left unspoken thus far is the story’s racial character, but that factor permeates everything. Edwin Bush’s mixed Asian-white parentage helped consign him to the periphery of London’s economic life, his unusual look possibly helped cinch the surveillance triumph for Identikit … and if Bush is to be believed, it was everyday racism that triggered his crime.

Provoked, he said, when he visited the store just to browse for the second consecutive day only to have Batten drop a racial slur on him (“You niggers are all the same. You come in and never buy anything.”), Bush

went back to the shop and started looking through the daggers, telling her that I might want to buy one, but I picked one up and hit her in the back. I then lost my nerve and picked up a stone vase and hit her with it. I grabbed a knife and hit her once in the stomach and once in the neck.

Of course, only Bush and Batten were present for their conversation, and it must be acknowledged that when Bush made this allegation about his victim, he needed to give the courts reason to mitigate his sentence.

You can hear all about the case on your run or commute in episode 7 of the Murder Mile UK crime podcast.

On this day..

1791: Joseph Wood and Thomas Underwood, children

Posted on by

A sad selection from the Newgate Calendar:

JOSEPH WOOD AND THOMAS UNDERWOOD

Two Fourteen-year-old Boys, executed at Newgate, 6th of July, 1791, for robbing another Boy

Court to William Beadle. What age are you?

Fifteen.

Are you acquainted with the nature of an oath; supposing you do not speak what is true now, in the testimony you are going to give against the prisoners at the bar, what will become of you?

I shall go to hell, my Lord.

On the 17th of May, did you see the prisoners at the bar, or either of them?

Yes, I saw them both; I was on the other side of London-bridge; I never was in London before, I was asking for a lodging, and they brought me over to Saltpetre-bank, it was past six in the evening; then they knocked me down, took my money out of my pocket, and took my clothes which I had in a bundle; I lost five-pence: the clothes consisted of a jacket, a waistcoat, a shirt, and a pair of trowsers; I am very sure of the prisoners, I never saw them before, I never was in London before; my clothes were found on Joseph Wood , he was in a shop selling them in Rosemary-lane; a gentleman went and caught him, I was in the shop, and saw them there myself.

–Old Bailey records

All the parties in this case were mere children, the malefactors being but fourteen years of age each, and the prosecutor no more than twelve!

Though of this tender age, yet were the two prisoners convicted as old and daring depredators. So often had they already been arraigned at that bar where they were condemned that the judge declared, notwithstanding their appearance (they were short, dirty, ill-visaged boys), it was necessary, for the public safety, to cut them off, in order that other boys might learn that, inured to wickedness, their tender age would not save them from an ignominious fate.

The crime for which they suffered was committed with every circumstance of barbarity. They forcibly took away a bundle, containing a jacket, shirt and waistcoat, from a little boy, then fell upon him, and would probably have murdered him had they not been secured. They had long belonged to a most desperate gang of pickpockets and footpads; but they were so hardened and obstinate that they would not impeach their companions, though the hopes of mercy were held out to them if they would make a confession, so that the villains might have been apprehended.

They were executed at Newgate, the 6th of July, 1791, apparently insensible of their dreadful situation.

On this day..

2018: Shoko Asahara and six Aum Shinrikyo followers, for the Tokyo sarin attack

Posted on by

Shoko Asahara and six of his followers in the Aum Shinrikyo cult were hanged today in Japan as authors of one of the most infamous terrorist attacks in recent history: the sarin attack on the Tokyo subway of 1995.

Thirteen people died and several thousand more were injured when members of this millenial sect deposited punctured bags of homemade liquid sarin on multiple rail lines of Tokyo’s subway during Monday rush hour.

It was only one of several gas attacks perpetrated by Aum Shinrikyo during the 1990s; just nine months previous, they had killed nine people in a sarin attack in Matsumoto. But it is by far the most notorious. Images of stricken commuters, blinded and suffocating under the nerve agent’s influence, sprawled on the transit platforms or outside them shocked orderly Japan in 1995, especially so since it came fast on the heels of the devastating January 1995 Kobe earthquake.

These comprised “two of the gravest tragedies in Japan’s postwar history,” according to Haruki Murakami’s Underground: The Tokyo Gas Attack and the Japanese Psyche. “It is no exaggeration to say that there was a marked change in the Japanese consciousness ‘before’ and ‘after’ these events.” Japanese Justice Minister Yoko Kamikawa struck a similar chord in announcing the hangings today: “These crimes … plunged people not only in Japan but in other countries as well into deadly fear and shook society to its core.”

Its mastermind Shoko Asahara, the first man executed this morning, emerged soon thereafter into public view a bedraggled and half-blind fanatic, almost the picture of an agent of chaos. Shockingly, his cult had been able to thrive in the early 1990s thanks in part to murdering an attorney who was investigating Aum Shinrikyo back in 1989.

Beyond the seven hanged on July 6, 2018, six additional members of the cult still remain under sentence of death in Japan for the Tokyo subway atrocity.

On this day..

1835: Five professional gamblers lynched at Vicksburg

Posted on by

On this date in 1835, five professional gamblers were strung up in Vicksburg.

It was an event more adjacent to than constituent of the slave rebellion panic shaking Mississippi, for the men were neither slaves nor their confederates and they were not struck down for threatening the Slave Power; at best, the uneasiness of possible insurrectionary stirrings abroad informed the tense background, or offered the post hoc justification — but these lynchings were a different thing that inhabited by chance the same time and place.

A Mississippi River boomtown “created by the easy credit of the Jacksonian ‘flush times’ and the scramble for wealth coincidental to Indian removal,” wrote Joshua Rothman,* Vicksburg had become a haven for faro players and other imps. The reports of this date’s events run thick with moralizing but as Rothman observes,

The merchants, doctors, lawyers, and planters who constituted Vicksburg’s budding elite may have believed professional gamblers threatened their moral integrity, but most people in Vicksburg were essentially speculators who had risked migration to the Southwest for the allure of fast profits almost unimaginable everywhere else in the country. In a very real sense, nearly everyone in Vicksburg was a gambler.

Then as now the high rollers at the tables of casino capitalism make free to snort at their louche progenitors and their marked cards and cathouse molls; gambling was a top-shelf moral hazard throughout 19th century America.

Whatever uneasy accommodation Vicksburg’s respectable had made with their cardsharps came to an abrupt end at an Independence Day barbecue that Fourth of July, when a player got into an altercation with a civilian and, ejected from the festivities, boldly returned to the scene armed, looking for trouble. Incensed townspeople overpowered him and drug him out of town to tar and feather him and order him out of town.

The summary executions that will follow two days hence would be widely condemned as news of the event echoed to the corners of the Republic, but that condemnation would always be attenuated by the nigh-universal public disapproval attached to gambling. A dispatch from Vicksburg that reached many other newspapers — we’re quoting it from the July 31, 1835 Richmond (Va.) Whig; one may find the piece in its entirety here — trowels on thick paragraphs of sermonizing before we come to the narrative: “shameless vices and daring outrages … destitute of all sense of moral obligations … intent only on the gratification of their avarice … vile and lawless machinations … every species of transgression … drunken and obscene mirth …” Et cetera, et cetera.

Now that we’ve forded this mighty river of invective, we find the townspeople of Vicksburg post-tar-and-feathering, “having thus aggravated the whole band of these desperadoes,

and feeling no security against their vengeance — the citizens met at night in the Court house, in a large number, and there passed the following resolutions:

Resolved, That a notice be given to all Professional Gamblers, that the citizens of Vicksburg are resolved, to exclude them from this place and its vicinity; and that twenty-four hours notice be given them to leave the place.

Resolved, That all persons permitting faro-dealing in their houses, be also notified that they will be prosecuted therefor.

Resolved, That one hundred copies of the foregoing resolutions be printed and stuck up at the corners of the streets — and that this publication be deemed notice.

Most of Vicksburg’s wagering fanciers took the ultimatum seriously and blew town. They were wise to do so.

On the 6th, as promised, Vicksburg’s soldiery marched door to door through a roster of homes suspected of hosting illicit gambling and there “dragged out every faro table, and other gambling apparatus that could be found” … until,

At length they approached a house which was occupied by one of the most profligate of the gang, whose name was North, and in which, it was understood that a garrison of armed men had been stationed. All hoped that these wretches would be intimidated by the superior numbers of their assailants, and surrender themselves at discretion, rather than attempt a desperate defence.

The House being surrounded, the back door was burst open, when four or five shots were fired from the interior, one of which instantly killed Doctor Hugh S. Bodley, a citizen universally beloved and respected.

The interior was so dark that the villains could not be seen, but several of the citizens, guided by the flash of their guns, returned their fire. A yell from one of the party announced that one of the shots had been effectual, and by this time a crowd of citizens, their indignation overcoming all other feelings — burst open every door of the building and dragged into the light, those who had not been wounded.

North, the ringleader, who had contrived this desperate plot, could not be found in the building, but was apprehended by a citizen, while attempting in company with another, to make his escape at a place not far distant. Himself, with the rest of the prisoners, were then conducted in silence to the scaffold.

One of them not having been in the building before it was attacked, nor appearing to be concerned with the rest, except that he was the brother of one of them, was liberated. The remaining number of five, among whom was the individual who had been shot, but who still lived, were immediately executed in presence of the assembled multitude. All sympathy for the wretches was completely merged in detestation and horror of their crime.

The whole procession then returned to the city, collected all the Faro Tables into a pile and burnt them.

…

The names of the individuals who perished, were as follows: North, Hullams, Dutch Bill, Smith and McCall.

Their bodies were cut down on the morning after their execution and buried in a ditch.

It is not expected that this act will pass without censure from those who had not an opportunity of knowing and feeling the dire necessity out of which it originated. The laws, however severe in their provision, have never been sufficient to correct a vice which must be established by positive proof, and cannot, like others, be shown from circumstantial testimony.

It is practised too, by individuals whose whole study is to violate the law in such a manner as to evade its punishment, and who never are in want of secret confederates to swear them out of their difficulties, whose oaths cannot be impeached for any specific cause.

We have borne with these enormities, until to have suffered them any longer would not only have proved us to be destitute of every manly sentiment, but would also have implicated us in the guilt of accessories to their crimes. Society may be compared to the elements which although “order is their first law,” can sometimes be purified only by a storm. Whatever therefore sickly sensibility or mawkish philanthropy may say against the course pursued by us, we hope that our citizens will not relax the code of punishment which they have enacted against this infamous and baleful class of society — and we invite Natchez, Jackson, Columbus, Warrenton, and all our sister towns throughout the State, in the name of our insulted laws — of offended virtue and of slaughtered innocence, to aid us in exterminating this deep-rooted vice from our land.

* “The Hazards of the Flush Times: Gambling, Mob Violence, and the Anxieties of America’s Market Revolution,” The Journal of American History, Dec. 2008. Also recommended: Rothman’s book Flush Times and Fever Dreams: A Story of Capitalism and Slavery in the Age of Jackson.

On this day..

1962: Roger Degueldre, OAS commando

Posted on by

Thanks to Thomas Kanyak of @ModernConflict for the guest post. -ed.

On this date in 1962, Organisation Armee Secrete (OAS) Delta commando leader Roger Degueldre was executed by firing squad at Fort d’Ivry, near Paris, France.

Degueldre, 37 years old at his death, was one of only three OAS men executed by France for the terrorist excesses in the end game of the Algerian War in 1961 and 1962. Fittingly, that conflict wrenched to a conclusion five days before Degueldre’s death by musketry, with a referendum confirming Algeria’s independence from France. After the January 1960 “Barricades Week” revolt failed, Degueldre swore he “took an oath to keep Algeria French. As far as I’m concerned the oath will be kept. I’ll go to the limit.” He certainly did.

Like many men who joined the French Foreign Legion, Degueldre was the product of a murky past: either a Belgian who joined the SS Wallonie and fought on the Russian front, or a Frenchmen who served in the Resistance in occupied France.

What is known is, he joined the regular Army towards the end of the war, and then enlisted in the Foreign Legion under a nom de guerre. He served in Indochina and was wounded at Dien Bien Phu. In Algeria, he assumed his real name. After being suspected of taking part in the December 1960 riots during President de Gaulle’s visit to Algeria, Degueldre deserted from 1er REP, the French Foreign Legion parachute Regiment, in early 1961. The French Army, after crumpling against Germany, losing in Indochina and being humiliated at Suez, was determined to make a stand in Algeria. But the army’s resolve proved to greatly exceed the nation’s.

As France’s commitment to the fight against the Moslem rebel FLN began to crack, the army’s simmering resentment turned into open revolt, culminating in the failed Generals Putsch of April 1961 and the formation of the Secret Army Organization (Organisation Armee Secrete or OAS) that spring. It was comprised of disaffected soldiers and pieds noirs (black feet, a nickname for the European population of Algeria).

The OAS was structured in early May 1961, and Degueldre was assigned to the Organisation-Renseignement-Operation (ORO) section which was responsible for most of the OAS terrorist violence.

Degueldre’s OAS codename was Delta, and his commandos within the ORO became known as the “Deltas”; they carried out the majority of operation punctuelle (assassinations) from the failed Putsch to Algerian Independence in July 1962.

In Algiers, betrayed, Degueldre was identified slipping away from a OAS meeting in Algiers and arrested by French authorities on 7 April 1962.

“At Caserne des Tagarins, gendarmes toasted Degueldre’s arrest with champagne. They were very relieved. The Captain in charge approached the long, grim, sun baked figure and offered to wager a case of champagne that French Algeria would no longer exist within a few months.

“I won’t be here in a few months to drink it” Degueldre replied simply.

Degueldre went on trial on 27 June at Fort de Vincennes in Paris. After legal maneuvers to unseat a second judge (the first judge resigned, and committed suicide two days after the trial), Degueldre went essentially undefended, refusing to answer questions. After providing no defence witnesses, and hearing the testimony of four prosecution witnesses, Degueldre was convicted by the military court of ten murders and sentenced to death. Upon hearing the verdict, Degueldre smiled.

In Fresnes Prison after the conviction, fellow prisoners discussed going on hunger strike in protest of the death sentence meted out to Degueldre. When Degueldre was informed of the plans for the strike, he curtly replied “there’ll be no strike for me.”

On 6 July 1962, Degueldre was driven to Fort d’Ivry Prison outside of Paris where the sentence would be carried out. An 11-man firing squad delivered a volley of shots, the captain in charge administered the traditional coup de grace, and it was over (there are several versions of the fusille hier matin au Fort d’Ivry; one had it that only one shot of 11 hit Degueldre, and the Captain had to empty his revolver into him). The man described by Jean-Jacques Susini, an OAS leader, as “a magnificent revolutionary” had pour l’honneur de la parole donnee: he kept his oath.

On 23 November 1961, French President Charles de Gaulle delivered a speech to 2,000 assembled military personnel in Strasbourg. This “Lost Soldiers” Speech sought to quell discontent in the Army over the direction of French policy in Algeria after eight years of war.

it’s an illusion to think one can make things be what one desires and the contrary of what they are … at that moment when the state and the nation have chosen the way, military duty is traced out once and for all … outside these limits there can be — there are only — lost soldiers.

Sources:

Wolves in the City, the death of French Algeria by Paul Henissart

A Savage War of Peace: Algeria 1954-1962 by Alistar Horne

Various New York Times articles

@claireparisjazz twitter account

On this day..

2009: Yahia al-Raghwa, shot in Sana’a

Posted on by

On this date in 2009, Yemen conducted the public execution of Yahia al-Raghwa for the rape-murder of an 11-year-old boy who had visited his barber shop the previous December.

Reportedly, the sentence had initially called for the man to be thrown from a high building as punishment for same-sex activity. Instead, it was “commuted” to the shooting depicted below, in the capital city of Sana’a. (ISIS has carried out such executions-by-precipitation more recently.)

Warning: Mature Content. (Actually only the very last image is truly bloody.)

On this day..

1999: Gary Heidnik, serial kidnapper

Posted on by

On this date in 1999, Gary Heidnik was executed in Pennsylvania for a horrific spree that saw him kidnap five African-American women to a makeshift torture dungeon in his Philadelphia basement.

Intelligent but socially maladroit and diagnosed from his youthful U.S. Army service as mentally ill, Heidnik gave a preview of his later notoriety by signing his girlfriend’s sister out of a mental hospital in 1978 and locking her up in his basement to rape. He spent most of his resulting sentence in a mental institution of his own, refusing even to speak for two-plus years after claiming in 1980 that Satan had stopped up his throat.

Afflictions of the infernal and the criminal justice variety somehow failed to impede the growth of Heidnik’s personal sham church and tax dodge, the “United Church of the Ministers of God” from piling up a half-million in assets operating from the mid-1970s until Heidnik’s last arrest in 1987.

Heidnik got out of detention for the 1978 kidnap-rape in 1983. After a short mail-order marriage to a Filipina woman who ditched him in 1986 for beating and raping her, he finally went full Gary Heidnik.

On November 25, 1986, Heidnik authored the first of the abductions that would etch his name in serial killer lore, snatching Josefina Rivera and imprisoning her in the cellar of his house at 3520 North Marshall Street. (Rivera recently published an autobiographical account of her captivity.)

For the next five months, Heidnik’s underdark played host to its owner’s unspeakable depravities. Five women he kept there for various periods, shackled to pipes and subject to the gratifications of his violent sexual predilections. One woman, Sandra Lindsay, died of the maltreatment, leading to Heidnik’s closest accidental brush with the law: the stench of incinerating pieces of her dismembered corpse in his oven attracted the complaints of neighbors. Heidnik coolly shooed away the responding police officers with a story about burning the roast.

His prison’s most distinctive chilling feature was a tomblike hole handy for punishing resistance; a second woman, Deborah Dudley, died when Heidnik flooded and electrocuted this crevasse with her in it.

Considering the diabolically systematic nature of the torture dungeon, it’s actually a lucky job that it didn’t go on much, much longer. Remarkably, Heidnik’s last kidnap victim Agnes Adams was able to talk her way into a spot of temporary leave which she naturally used to summon disbelieving police and arrest Heidnik on March 23, 1987.

Once exposed to public view the Marshall Street monster could scarcely fail to leave a cultural impression. Among other things, Heidnik is one of several serial killers on whom Thomas Harris based the fictional murderer “Buffalo Bill” in his 1988 novel Silence of the Lambs.

On this day..

1631: Giles Broadway and Lawrence Fitzpatrick, for consistency

Posted on by

On this date in 1631, Giles Broadway and Lawrence Fitzpatrick hanged at Tyburn.

Although the evidence against them was extremely questionable, their trial just nine days prior could hardly have turned out otherwise, for these men were the servants implicated in conniving with the Earl of Castlehaven in the scandalous debauch of his household.

This notorious case had that May resulted in Castlehaven’s execution (wonderfully guest-blogged in these pages by Courtney Thomas). The Earl appears to have run his household as a veritable den of sexual iniquity, but the actual facts upon which a capital conviction had been secured were sketchy and subject to no little public controversy. Castlehaven himself declared on the scaffold that he was a victim of a conspiracy by other members of his family to lay hands on his inheritance.

Manservants

Crucial to the Earl’s condemnation was the testimony of the servants Giles Broadway and Lawrence Fitzpatrick. Broadway owned, under pressure, that he had raped Castlehaven’s wife at the Earl’s direction. Fitzpatrick copped to having sexual relations with the Earl — but crucially claimed that those acts had not entailed actual penetration.

The whole scandal inspired no end of bodice-ripping broadsides and warring doggerel arguing the Earl’s perspective or his wife’s. Crude as this one is, it gets at the key legal issues at stake in the trial — to wit, whether the actual acts that took place in Castlehaven’s Sodom met the legal definition of buggery or of rape:

The prisoner nowe
had leave to shewe
concerninge the rape of his wife

How that hee did it not
but conceived it a plott
to take away him and his Life

But alas twas in vayne
himselfe for to straine
since the Judges delivered it Plano

that to knowe by the tuch
was eaven just as much
as if it had beene in Ano

Its thought their trunke hose
did alsoe suppose
that in concubilu cum faeminis

ther might bee a rape
if lust made an escape
per ejectionem seminis

Book CoverGiven that the court had found the ejectionem seminis here sufficient to lop off the head of a peer of the realm, the man’s low-born servants could hardly be acquitted in the same matter without undermining the verdict’s already tenuous public confidence. As the judges in the servants’ case put it, “We for our parts thought it to stand with the honor of common justice, that seeing their testimony had been taken to bring a peer of the realm to his death, for an offense as much theirs as his, that they should as well suffer for it as he did, lest any jealousy should arise about the truth of the fact, and the justness of the proceedings.” (Quoted in A House in Gross Disorder: Sex, Law, and the 2nd Earl of Castlehaven, a recent book on the scandal.)

Law Orifices

Broadway was the easier condemnation.

Desperately, he tried insisting that his “rape” of the Countess had not achieved actual penetration: the scare quotes here because the boundaries of a body constituted the bright line establishing whether the capital crime of rape had been committed. (Compare for instance this close call from the 18th century.) As the poem implies, Broadway suggested that he suffered premature ejaculation before he crossed the coital, and legal, threshold.

This circumstance required the victim to testify against him. Anne Stanley, fruit of an ancient and powerful family — she had once upon a time had a case as the heir to the throne of England — therefore had to present herself to attest that this mean person “had known her carnally, and that he did enter her body” while her late beheaded husband sadistically held her down. In court she could not bear to look at Broadway, she said, “but with a kind of indignation, and with shame, in regard of that which had been offered unto her, and she suffered by him.”

Fitzpatrick was a tougher trick.

Castlehaven himself had only been convicted by a bare majority on the sodomy charges, and that only by the dubious expedient of expanding the reading of the sodomy statute to compass all same-sex contact: previously, as with rape, penetration had been understood to constitute the crime.

When it came to Fitzpatrick’s trial, he argued vehemently that he could not be made his own accuser. Moreover, as he said in his dying address at the scaffold, “my lord Dorset had entrapped and ensnared him to his destruction; for saying upon his honour, and speaking it in the plural number (as the mouth of the whole [Privy Council]) that whatsoever he delivered should no ways prejudice himself, he thereby got him to declare the earl guilty of the sin of Buggery; wherein himself being a party, was the only cause he came now to suffer death.” That’s a right dirty trick, just another one of many compelling reasons never to talk to cops.

Broadway, for his part, charged under the gallows that his victim Anne Stanley — who remained in the twisted marriage for five-plus years despite having the means to escape it — was herself a principal despoiler of the household’s virtue, “the wickedest woman in the world.” Two other servants, he said, “lay with her commonly,” and one of them had “gotten a child upon her, which she, like a wicked woman, had made away,” leading that vengeful servant to rape at the Earl’s instigation Anne’s 12-year-old daughter by her previous marriage — for which purpose the Earl himself had to apply “oil to open her body.” Home sweet home.

(Young Elizabeth Barnham was dynastically married to her stepbrother James, who himself initiated the complaint against his father. Castlehaven appears to have hated his own son, and the son feared that the Earl’s largesse with his favorites and his apparent attempt to have his servant father on Elizabeth an heir that was not of the family’s own blood would destroy the Touchets. Castlehaven was not indicted on this specifically and the other charges against him were sufficient to the purpose. But it was surely a sensitive offense for his fellow-bluebloods. In his exhortation to the condemned Castlehaven, the Lord Steward scarcely mentioned the rape and sodomy stuff. “Although you die not for that,” he intoned, “you have abused your own daughter! And having both honour and fortune to leave behind you, you would have had the impious and spurious offspring of a harlot to inherit!” This quote, like all the quotes from the trials and scaffold, can be found here; this volume, however, proposes not “harlot” but the seemingly more suitable word varlet.)

On this day..

1977: Hu Nim, Cambodian Minister of Information

Posted on by

On this date in 1978, peripatetic Communist intellectual Hu Nim vanished into Khmer Rouge Cambodia’s charnel house along with 126 others at Tuol Seng.

The child of a poor peasant’s family, Nim was a gifted young state worker who studied in Paris in the 1950s, where he met several future Khmer Rouge leaders.

Nim charted an independent — some might say hypocritical — course over the next two decades, serving uneasily as a leftist parliamentarian in Prince Sihanouk‘s nationalist coalition government, fleeing ahead of a conservative purge into the bush to join Communist guerrillas, then returning once more to Sihanouk’s now-leftist Chinese-backed government-in-exile. It’s a period whose interests and alliances don’t map straightforwardly onto the familiar Cold War axis.

Hu Nim’s stature as Minister of Information in the government-in-exile transitioned directly to that same portfolio when the Khmer Rouge came to power.

Maybe those old ties to the ancien regime did him in — Vietnam, after invading Cambodia, would seize on the late minister’s reputation for independence to damn the Khmer Rouge for purging a moderate socialist — but there was no ideological talisman for safety during those terrible years. Hu Nim’s longstanding pro-Chinese position was also a dangerous association come 1977, and Phouk Chhay, a fellow officer of the Khmer-Chinese Friendship Association, was among the batch of prisoners shot along with Hu Nim this date.

Early in 1977, a massive internal purge shook the regime; as many people (some 1,500) went to Tuol Sleng from mid-February to mid-April of that year as had gone in all of 1976.* Almost every one of these humans would be, in the terrible bureaucrat-ese of the security apparatus, “smashed.”

Hu Nim was one of these, a denunciation wrung from a local commander leading to his April 10, 1977 arrest. Under repeated torture over the ensuing three months, the ex-Minister of Information would write and re-write his confession, fashioning himself “a counterfeit revolutionary, in fact … an agent of the enemy … the cheapest reactionary intellectual disguised as a revolutionary,” a stooge of the CIA since the high school, and a skeptic of the disastrous forced agricultural collectivization who had swallowed his doubts lest “I would have had my faced smashed in like Prom Sam Ar.” The confession ultimately tallied 200-plus pages. (Here’s some of it.)

Four days after his arrest, Hu Nim submitted the first of seven draft “confessions” to his interrogator, who appended a note to Deuch, saying: “We whipped him four or five times to break his stand, before taking him to be stuffed with water.” On April 22, the interrogator reported: “I have tortured him to write it again.” Five weeks later, Hu Nim was abject: “I am not a human being, I am an animal.” (Source

* Official count for all of 1977: 6,330 “anti-party” types tortured and executed at Tuol Sleng, as against “only” 2,404 in 1975-1976 combined.

On this day..

1415: Jan Hus, reformer of religion and language

Posted on by

On this date in 1415, Czech theologian Jan Hus was burned at the stake at Konstanz for heresy.

This statue of Jan Hus in Prague’s Old Town is a tourist magnet. image (cc) autumnal fire

Hus might be the most consequential pre-Lutheran Christian religious reformer, and the Hussite faith he founded still persists to this day.

In his own time, Hus expounded a reformist theology inspired by John Wycliffe, and putting Holy Writ into the vernacular was essential to his program. His religious movement found common cause with a Bohemian political interest in exploiting western Christendom’s clown carful of rival popes to stake out greater national independence.

He eventually met his martyrdom by agreeing to come to the Council of Konstanz (Constance) under a guarantee of safe conduct, where prelates were going to sort out their rival popes and do the periodic Church reform thing.

Instead, Hus was seized and imprisoned — you don’t have to keep promises to heretics, see; it’s all a part of this noble era’s expediently plastic sense of honor — and tried and condemned and implored to recant and finally burned alive.*

But the disobedient movements Hus had kindled in life were not so easily reduced to ash.

In the aftermath of the great ecclesiastic’s execution, a significant conflict erupted in Bohemia. For a generation or so of the Hussite Wars, the man’s followers repelled Catholic incursions before they too finally succumbed.

Even then, it wasn’t over (and still isn’t). Though it wasn’t all specifically about the guy named Jan Hus — these things never are — the Catholic powers that be were still fighting and propagandizing against Hus centuries later, into the Counter-Reformation.

Today, the statue of Jan Hus that everyone flocks to see in Prague’s Old Town Square is flanked by a Catholic church on one side … and a Catholic church that’s become a Hussite church on another.

Since all of the above and a great deal more about Hus and Hussites is readily available at the search engine of your choice, we thought — after the above introduction — to redirect our conversation to a dimension of Jan Hus less widely recognized: his foundational role in the development of the modern written Czech language, and especially its use of diacritics. Hus is generally credited as the creator of the haček or caron.

Thanks to friend of the blog Sonechka for helping ferret out this excerpt, from the chapter on Czech by Robert Auty in The Slavic Literary Languages: Formation and Development, ed. Alexander M. Schenker and Edward Stankiewicz, Yale: 1980.

The religious reform movement associated with the name of Jan Hus (1371-1415) had important consequences for the Czech literary language. Knowledge of the Bible was an important element in the reform program of Hus and his followers: the Bible was to be made available to the people in their own language and priests had to be able to expound it in a clear and straightforward manner … The establishment and continuous polishing and revision of the scriptural text played a great part in the development of the written Czech vernacular. Moreover the Czech translation profoundly influenced the earliest Polish versions of the Bible.

…

Hus’s own views on the language emerge not only from his practice but also from various theoretical utteranes on the subject. It has been shown that in morphology and vocabulary he tried to modernize the language in accordance with the development of natural speech. In phonology however he took up a more conservative position … Hus was also critical of another element of contemporary Prague speech, the proliferation of Germanisms in the vocabulary. In this he took up a position similar to that of many of his countrymen four or five centuries later and castigated those who said handtuch (Ger. Handtuch) for ubrusec ‘towel,’ šorc (Ger. Schurz) for zástěrka ‘apron,’ trepky (Ger. Treppen) for chódy ‘steps,’ knedlík (Ger. Knödel) for šiška ‘dumpling’ and the like. It is interesting to note that many of the Germanisms to which Hus objected have in fact disappeared from the language; yet others have resisted; knedlík, for example, has become fully domesticated.


A Czech knedlík by any other name would still taste as chutný. (cc) image from Michal Sänger.

It is in all probability to Hus that we must ascribe the establishment of the orthography of modern Czech, for this is essentially based on the diacritic system expounded in the treatise known as De orthographia bohemica. Written at the beginning of the fifteenth century, the tract, though it cannot with absolute certainty be ascribed to Hus, is nevertheless held by the great majority of scholars to be his work. …

The revolutionary innovation advocated in De orthographia bohemica was the introduction of the diacritic system, that is to say the extension of the repertory of graphemes by the user of superscript marks. For the consonants the principle adopted was to use the unmarked Latin letters for sounds which (in the contemporary pronunciation) were identical in Latin and Czech, but to indicate specifically Czech sounds by means of a superscript dot over the letter concerned. Thus … č, š, ž, ř … [which] indicated not palatal articulation but non-Latin-ness. …

It seems most probably that he was influenced by the Hebrew practice of indicating by a dot (dageš) variant phonetic realizations of the same grapheme. We know that Hus learned some Hebrew, and this would seem the most obvious source of this orthographic device. …

The diacritic orthography was not immediately accepted, despite the fact that a handful of early fifteenth-century manuscripts employed it. It gained ground in the later fifteenth and especially in the sixteenth century and became adopted as the standard. With the advent of printing in the late fifteenth century the Gothic (black-letter) form of the Latin alphabet was used for Czech books as it was for German. When the forms of the letters were standardized Hus’s lozenge-shaped dot was changed to the ‘hook’ (haček) which lives on as the reversed circumflex of the present-day Czech alphabet. The indication of vowel length, originally similar to a comma, was systematized as an acute accent (referred to in Czech as &#269árka) …

By the time the Hussite wars ended in the 1430’s the Czech language was in use in most spheres of national life. It was established as a medium of administrative and legal documents, and it was increasingly used for learned and technical writings … When we consider that the relative uniformity of the phonological and morphological structure of the language remained unimpaired, and that its orthography was in the process of consolidation, we can establish the mid-fifteenth century as the period of origin of the Czech literary language as a normalized, polyvalent, nationally recognized idiom.

Czechs and their normalized, polyvalent, nationally recognized idiom get a public holiday and all the hačeks they can drink in Jan Hus’s honor today.

* Just to make sure everyone got the point, this same council ordered the remains of the long-deceased Wycliffe exhumed and posthumously “executed”.

On this day..