1098: Rainald Porchet, martyr Crusader

On this date in 1098, Antioch’s besieged Muslim defenders martyred a Crusader knight who refused to secure a ransom for himself.

The armies of the First Crusade had pressed their way through Anatolia and had laid to siege these past five months the ancient Syrian city of Antioch. (It’s in modern Turkey now, where it’s known as Antakya.)

On April 3, 1098, by the account of the priest Peter Tudebode, an eyewitness to the event,

the Turks led to the top of an Antiochian wall a noble knight, Rainald Porchet [alternatively, Rainaud or Reynaud Porquet], whom they had imprisoned in a foul dungeon. They then told him that he should inquire from the Christian pilgrims how much they would pay for his ransom before he lost his head.

According to Encounter Between Enemies: Captivity and Ransom in the Latin Kingdom of Jerusalem — a source which ought to know, if any would — marching a guy out to appeal to his comrades was little to the Antiochians but the time-honored practice of ransoming captured VIPs, “the usual diplomatic method of starting a peaceful encounter with the enemy, in the between-fighting interlude.” It’s not like this sort of hostage-hocking was unknown to Europeans; even hundreds of years later, France cratered its economy by ransoming its captured king from the English.

To the shock of the garrison, Porchet went all clash-of-civilizations on this routine diplomacy.

From the heights of the wall Rainald addressed the leaders: “My lords, it matters not if I die, and I pray you, my brothers, that you pay no ransom for me. But be certain in the faith of Christ and the Holy Sepulchre that God is with you and shall be forever. You have slain all the leaders and the bravest men of Antioch; namely, twelve emirs and fifteen thousand noblemen, and no one remains to give battle with you or to defend the city.”

The Turks asked what Rainald had said. The interpreter replied: “Nothing good concerning you was said.”

The emir, Yaghi Siyan, immediately ordered him to descend from the wall and spoke to him through an interpreter: “Rainald, do you wish to enjoy life honorably with us?”

Rainald replied: “How can I live honorably with you without sinning?”

The emir answered: “Deny your God, whom you worship and believe, and accept Mohammed and our other gods. If you do so we shall give to you all that you desire such as gold, horses, mules, and many other worldly goods which you wish, as well as wives and inheritances; and we shall enrich you with great lands.”

Yaghi Siyan was obliged to make this proposition of apostasy to his prisoner as a prelude to executing him.

Rainald replied to the emir: “Give me time for consideration;” and the emir gladly agreed. Rainald with clasped hands knelt in prayer to the east; humbly he asked God that He come to his aid and transport with dignity his soul to the bosom of Abraham.

When the emir saw Rainald in prayer, he called his interpreter and said to him: “What was Rainald’s answer?”

The interpreter then said: “He completely denies your god. He also refuses your worldly goods and your gods.”

After hearing this report, the emir was extremely irritated and ordered the immediate beheading of Rainald, and so the Turks with great pleasure chopped off his head: Swiftly the angels, joyfully singing the Psalms of David, bore his soul and lifted it before the sight of God for Whose love he had undergone martyrdom.

Rainald got himself a starring role in the Chanson d’Antioche, an epic poem celebrating the Crusade, for this pious self-sacrifice. We can only presume that his name- and numberless compatriots in the dungeons, who also paid the price for Rainald’s obstinacy, were satisfied with suffering the same fate but only getting a role in the chorus.

Then the emir, in a towering rage because he could not make Rainald turn apostate, at once ordered all the pilgrims in Antioch to be brought before him with their hands bound bend their backs. When they had come before him; he ordered them stripped stark naked, and as they stood in the nude he commanded that they be bound with ropes in a circle. He then had chaff, firewood, and hay piled around them, and finally as enemies of God he ordered them put to the torch.

The Christians, those knights of Christ, shrieked and screamed so that their voices resounded in heaven to God for whose love their flesh and bones were cremated; and so they all entered martyrdom on this day wearing in heaven their white stoles before the Lord, for Whom they had so loyally suffered in the reign of our Lord Jesus Christ, to Whom is the honor and glory now and throughout eternity. Amen.

In these heady early months of the Crusades, when the enterprise stumbled from near-disaster to miraculous success, the renown of Porchet et al was clinched by the siege’s success in early June — just days ahead of the arrival of a Turkish relief force which thereafter had to content itself with besieging the now-Crusader-held city.

When this second siege was repelled with the help of the Christians’ convenient — staged, one might think — “discovery” of the Holy Lance of Antioch, everyone had to know that the Big Guy was truly on their side.

On this day..

1098: Yaghi-Siyan, commander of Antioch

On this date in 1098, the Turkish commander of Antioch put to flight by the invading Crusader army was seized and beheaded as a trophy of the victory.

Yaghi Siyan, the Seljuk governor known to European chroniclers as Acxianus, Gratianus or Cassianus, found himself in a bad way when Christian forces of the First Crusade laid siege to Antioch late in 1097.

Although the Europeans were famished, they maintained the siege for the best part of a year, finally surging into Antioch on the night of June 2-3, 1098, with the help (as so often the case in siege warfare) of an inside man who agreed to open a gate.

Arab historian Ali ibn al-Athir described the city’s fall.

Yaghi Siyan showed unparalleled courage and wisdom, strength and judgment. If all the Franks who died had survived they would have overrun all the lands of Islam. He protected the families of the Christians in Antioch and would not allow a hair of their head to be touched.

After the siege had been going on for a long time the Franks made a deal with one of the men who were responsible for the towers. He was a cuirass-maker called Ruzbih [or Firuz, or Firouz] whom they bribed with a fortune in money and lands. He worked in the tower that stood over the river-bed, where the river flowed out of the city into the valley. The Franks sealed their pact with the cuirass-maker, God damn him! and made their way to the water-gate. They opened it and entered the city. Another gang of them climbed the tower with ropes. At dawn, when more than 500 of them were in the city and the defenders were worn out after the night watch, they sounded their trumpets … Panic seized Yaghi Siyan and he opened the city gates and fled in terror, with an escort of thirty pages.

Yaghi-Siyan fell from his horse in flight; his

companions tried to lift him back into the saddle, but they could not get him to sit up, and so left him for dead while they escaped. He was at his last gasp when an Armenian* shepherd came past, killed him, cut off his head and took it to the Franks at Antioch.**

A borderline “execution” at best, but close enough for our purposes; the Turkish garrison Yaghi-Siyan left behind to face the music was receiving similar treatment from the Crusaders, as were civilians, Muslim and Christian alike.

The month following Yaghi-Siyan’s death was a strange and pivotal one in the strange and pivotal history of the Crusades.

The city of Antioch was almost immediately invested again — by a relief force of Turks who had arrived too late. Facing seemingly long odds on the other end of the siege, and still near to starvation, the Crusaders discovered the “Holy Lance”† and managed to repel the Turks, enabling the upstart Christian army to march on to Jerusalem.

* Having had their homelands overrun by the Seljuks during the preceding decades, there was no small tension in the Armenian relationship with their Turkish rulers; the man who betrayed the city was himself said to be an Armenian who had been forced to convert to Islam. The account of the city’s capture by Raymond d’Aguiliers reports that our day’s victim “was captured and beheaded by some Armenian peasants, and his head was brought to us. This, I believe, was done by the ineffable disposition of God, that he who had caused many men of this same race to be beheaded should be deprived of his head by them.”

** Different accounts give slightly different versions of how Yaghi-Siyan came to his end — whether thrown from his horse or caught attempting to take refuge — and the station in life of the Armenian (everyone seems to agree on the nationality of the executioner) who decapitated him.

† The spear supposed to have pierced Christ on the cross, whose discovery was directed by Peter the Hermit at the direction, he said, of St. Andrew. Ibn al-Athir had a more skeptical take:

a holy man who had great influence over them, a man of low cunning … proclaimed that the Messiah had a lance buried in the Qusyan, a great building in Antioch … Before saying this he had buried a lance in a certain spot and concealed all trace of it. He exhorted them to fast and repent for three days, and on the fourth day he led them all to the spot with their soldiers and workmen, who dug everywhere and found the lance as he had told them.

On this day..