c. 415 B.C.E.: The men of Melos

On an uncertain date in the winter of 416-415 B.C.E., the island of Melos surrendered to an Athenian siege during the ruinous Peloponnesian War.

Athens put all of Melos’s adult men to death, selling its women and children into slavery.

This ghastly event is covered by ThucydidesHistory. Thucydides’ account of the diplomatic negotiation between the mighty Athenians and the hopelessly outmuscled Melians is the subject of the Melian dialogue — a timeless classic of philosophy and statecraft.

The Athenians’ coldly realistic position — and their ultimate disposition of their conquest — is summed up in the wonderful epigraph, “the strong do what they will, and the weak suffer what they must.” (And numerous variations of this translation.)

As the reigning naval power, Athens (at war with a league led by its rival, the land power Sparta) had decided that an independent and neutral Melos would no longer be in the offing. The Melian dialogue pits Athens’ ultimatum to Melos to submit and save itself, against the Melians’ vain attempt to assert the justice of their cause; likewise, it is the dialogue of an imperial order against a holdover independent city-state from a fading era.

It’s a riveting read. The excerpts below are from this public-domain translation; there are others here and here.

Athenians: Well, then, we Athenians will use no flue words; we will not go out of our way to prove at length that we have a right to rule, because we overthrew the Persians; or that we attack you now because we are suffering any injury at your hands. We should not convince you if we did; nor must you expect to convince us by arguing that, although a colony of the Lacedaemonians, you have taken no part in their expeditions, or that you have never done us any wrong. But you and we should say what we really think, and aim only at what is possible, for we both alike know that into the discussion of human affairs the question of justice only enters where the pressure of necessity is equal, and that the powerful exact what they can, and the weak grant what they must.

Melians: Well, then, since you set aside justice and invite us to speak of expediency, in our judgment it is certainly expedient that you should respect a principle which is for the common good; and that to every man when in peril a reasonable claim should be accounted a claim of right, and any plea which he is disposed to urge, even if failing of the point a little, should help his cause. Your interest in this principle is quite as great as ours, inasmuch as you, if you fall, will incur the heaviest vengeance, and will be the most terrible example to mankind.

Athenians: The fall of our empire, if it should fall, is not an event to which we look forward with dismay; for ruling states such as Lacedaemon are not cruel to their vanquished enemies. And we are fighting not so much against the Lacedaemonians, as against our own subjects who may some day rise up and overcome their former masters. But this is a danger which you may leave to us. And we will now endeavour to show that we have come in the interests of our empire, and that in what we are about to say we are only seeking the preservation of your city. For we want to make you ours with the least trouble to ourselves, and it is for the interests of us both that you should not be destroyed.

Melians: It may be your interest to be our masters, but how can it be ours to be your slaves?

Athenians: To you the gain will be that by submission you will avert the worst; and we shall be all the richer for your preservation.

Melians: But must we be your enemies? Will you not receive us as friends if we are neutral and remain at peace with you?

Athenians: No, your enmity is not half so mischievous to us as your friendship; for the one is in the eyes of our subjects an argument of our power, the other of our weakness.

Over and over the Melian envoy is dismayed by his visitors’ indifference to the moral high ground. Frustrated of any concession, he resolves his embattled city to embark upon the remote hope of resistance in preference to voluntary servitude — leading the Athenians to part with this chilly sentiment:

You told us that the safety of your city would be your first care, but we remark that, in this long discussion, not a word has been uttered by you which would give a reasonable man expectation of deliverance. Your strongest grounds are hopes deferred, and what power you have is not to be compared with that which is already arrayed against you. Unless after we have withdrawn you mean to come, as even now you may, to a wiser conclusion, you are showing a great want of sense. For surely you cannot dream of flying to that false sense of honour which has been the ruin of so many when danger and dishonour were staring them in the face. Many men with their eyes still open to the consequences have found the word honour too much for them, and have suffered a mere name to lure them on, until it has drawn down upon them real and irretrievable calamities; through their own folly they have incurred a worse dishonour than fortune would have inflicted upon them. If you are wise you will not run this risk; you ought to see that there can be no disgrace in yielding to a great city which invites you to become her ally on reasonable terms, keeping your own land, and merely paying tribute; and that you will certainly gain no honour if, having to choose between two alternatives, safety and war, you obstinately prefer the worse. To maintain our rights against equals, to be politic with superiors, and to be moderate towards inferiors is the path of safety. Reflect once more when we have withdrawn, and say to yourselves over and over again that you are deliberating about your one and only country, which may be saved or may be destroyed by a single decision,

Athens wasn’t kidding.

Finding no traction with the Melian delegation, the greater power immediately besieged Melos. Thucydides recounts the Melians’ subsequent fate:

So the summer ended.

In the following winter the Lacedaemonians had intended to make an expedition into the Argive territory, but finding that the sacrifices which they offered at the frontier were unfavourable they returned home … About the same time the Melians took another part of the Athenian wall; for the fortifications were insufficiently guarded. Whereupon the Athenians sent fresh troops, under the command of Philocrates the son of Demeas. The place was now closely invested, and there was treachery among the citizens themselves. So the Melians were induced to surrender at discretion. The Athenians thereupon put to death all who were of military age, and made slaves of the women and children. They then colonised the island, sending thither 500 settlers of their own.


On top of everything else, the Athenian sack put an end to the production of Melian reliefs. (The island still had the glory of the Venus de Milo to look forward to, however.)

If there was a consolation for the scattered remains of the ruined Melian polis, it was that Athens’ cruel imperial hubris led it just months later to launch a catastrophic invasion of Sicily.

That defeat helped turn the Peloponnesian War decisively against Athens. Just eleven years after overrunning Melos, haughty Athens itself surrendered to a Spartan siege.

Thucydides, an exiled former Athenian general, deploys the classical dialogue form to great effect; his own perspective on the various arguments advanced in the Melian debate is difficult to discern with confidence. Clearly, however, it’s a topic of great interest to Thucydides, as his account dwells repeatedly on the conundrums touching justice and international relations: he’s one of the first intellectuals to explore what’s now thought of as the “realist” view of foreign policy. Compare the Melian Dialogue, for instance, to the Athenian demos‘s Mytilenian Debate; or, to the Plataean speech making a Melos-like appeal to the powerful Spartans.* And in one early passage, private Athenians appeal to Sparta and Corinth not to commence on war against the hegemony of Athens with words similar to those later used at Melos: “It has always been a rule that the weak should be subject to the strong; and besides, we consider that we are worthy of our power. Up till the present moment you, too, used to think that we were; but now, after calculating your own interest, you are beginning to talk in terms of right and wrong. Considerations of this kind have never yet turned people aside from the opportunities of aggrandizement offered by superior strength.”

At any rate, Thucydides’ proud city-empire would never recover from the inglorious fall inflicted by this war. The result was a fourth-century power vacuum which the Macedonia of Philip II and Alexander the Great eventually rose to fill.

* Thucydides also reports the Athenians hoisted by their own realpolitik when, in the Sicilian invasion, they attempt to appeal to Camarina for support. That city spurns the appeal, fearing subjugation should expansionist Athens prevail, and the revenge of their overwhelmingly powerful neighbor Syracuse otherwise.

On this day..