1597: Severyn Nalyvaiko

On this date in 1597, Cossack Severyn Nalyvaiko was publicly quartered in Warsaw.

Nalyvaiko organized “unregistered” Cossacks in Poland’s eastern realms, modern-day Belarus and Ukraine, into what became a significant rebellion. (Poland’s efforts to “register” and thereby control Cossacks would continue to cause tension in the years ahead.)

The Poles outmuscled him, and here he is.

However, because longer-term historical trends were not so favorable to the Polish-Lithuanian Commonwealth, Nalyvaiko rates a place as an early independence martyr for (east) Slavic resistance to Warsaw’s Polish imperialism.

Not only does he get a spot on present-day Ukrainian coinage (as pictured); 19th century Russian poet Kondraty Ryleyev, who would himself be executed for his part in the Decembrist plot, lyricized Nalyvaiko’s death as heroic national sacrifice … and simultaneously elevated the poet’s own prophesied fate for himself.

“In Ryleyev’s poetry, fate — romantic fate — is not simply personal and individual,” writes Lauren Leighton. “The fate of his heroes, and so his own fate, is raised to the level of national-historical tragedy. By welcoming his fate and dying for his land, Nalivayko ennobles his people.”


“Nalyvaiko”

Say not, thou holy man, again
That this is sin, thy words are vain,
Be it a fearful mortal sin
Worse than all crimes that e’er have been,
I care not — for could I but see
My native land at liberty,
Could I but see my race restored
To freedom from the foreign horde,
All sins would I upon me take
Without one sigh for Russia’s sake. —
The crimes of all the Tartar race,
The apostates Uniates‘ treason base,
The sins of every Jew and Pole —
All would I take upon my soul.
Try not with threats my mind to shake,
Persuasive words no change can make,
For hell to me is to have viewed
My loved Ukraine in servitude;
To see my fatherland set free,
This, this alone, is heaven for me!

E’en from the cradle was my breast
With love of liberty possessed;
My mother sang me glorious lays
Of those long-past historic days,
Whose memory yet lives ‘mongst men,
For no fear seized on Russians then,
None cringed before the haughty Pole;
The iron of a foreign yoke
Weighed upon no free Russian’s soul,
None cowered beneath a stranger’s stroke;
Cossacks were then the Pole’s allies,
Bound each to each in equal ties,
Such as free men would well beseem —
Now all is vanished like a dream.
Cossacks long since had learned to know
How into tyrants friends may grow;
The Lithuanian, and the Jew,
The Pole, and all the Uniate crew,
Like ravening crows around their prey
Seize us, and tear our limbs away.
The voice of law no more is heard
In Warsaw’s city, none are stirred
At hearing all a nation’s wail,
Our mourning voices nought avail,
And now within me burns a flame
Of hatred for the Polish name —
A fierce hot flame of raging fire —
My look is wild with passion dire
And frenzied wrath; the soul in me
Sickens for love of liberty.
One thought have I by night and day,
Which like a shadow haunts my way,
E’en where the steppes lie silent, bare,
Unresting it pursues me there;
E’en in the soldier’s camp, and when
The battle’s whirl, and tramp of men,
Around me roar with maddening rush,
I hear it still, and in the hush
Of the still church’s vaulted gloom,
Sound in my ears the words of doom
“‘Tis time,” the holy accents say,
“‘Tis time to sweep the foes away,
“O’er the Ukraine who bear their sway.”
I know full well the direful fate
Which must upon the patriot wait
Who first dare rise against the foe
And at the tyrant aim the blow.
This is my destined fate — but say
When, when has freedom won her way
Without the blood of martyrs shed,
When none for liberty have bled?
My coming doom I feel and know
And bless the stroke which lays me low
And, father, now with joy I meet
My death, to me such end is sweet.

On this day..

1826: The Decembrists

On this date* in 1826, five leaders of the Decembrist revolt were hanged at St. Petersburg’s Peter and Paul fortress for their abortive eponymous uprising eight months before.

The most renowned and romantic of Russia’s hapless liberals, the Decembrists were a secret clique of idealistic young officers, many of whom had cut their teeth chasing Napoleon’s grande armee out of Russia in 1812.

In Russia’s complex interaction with the West — its ideas, its political institutions, its ways of life — these were the westernizers, who saw constitutionalism as the way of the future.

Upon the mysteriously sudden death of Tsar Alexander I, an irregular succession to the second-oldest surviving brother, Nicholas I, gave our day’s doomed and gallant youth cause to occupy St. Petersburg’s Senatskaya Square to uphold the rights of the first brother — and more to the point, to uphold the constitution to the extent of constraining the monarchy.


Decembrists at Senate Square, as depicted by Karl Kolman.

Uh … Now What?

This badly organized affair failed in its aim to attract the mass of soldiery and, constitutionalists as its organizers were, did not even aim at mobilizing the general populace.

After the initial heady rush of marching into the square in the name of liberty, the Decembrists were left in a standoff against a much larger force of loyalists. When the latter started shooting, that was that.

Those that survived faced trial, with five — Peter Kakhovsky, Kondraty Ryleyev, Sergei Muravyov-Apostol, Mikhail Bestuzhev-Ryumin and Pavel Pestel — initially sentenced to drawing and quartering.

“Mere” hanging was deemed sufficient for the purpose. That would be about the maximum embrace of liberalism by the Russian autocracy, whose lesson from the uprising was to crack down against any hint of forward-thinking politics — ultimately an unsuccessful strategy for the Romanov dynasty.

St. Petersburg’s Senate Square — renamed Decembrist Square by the Soviet government — where the action happened. The iconic equestrian statue of Peter the Great, commissioned by Catherine the Great and unveiled in 1782, witnessed it all; the statue acquired its enduring moniker, “The Bronze Horseman”, from a poem of the same title penned in 1833 by Alexander Pushkin, a friend of several Decembrists.

One of the greatest works of Russian literature, Pushkin’s “Bronze Horseman” weaves an ambiguous Decembrist-tinged critique of cruel imperial power and overreach into a complex narrative of St. Petersburg whose upshot is still up for lively literary debate. “The Bronze Horseman’s crag rose up before the poet on an empty square,” wrote one historian, “washed with the blood of those who rebelled on December 14, 1825”

Appalling there
He sat, begirt with mist and air.
What thoughts engrave His brow! what hidden
Power and authority He claims!
What fire in yonder charger flames!
Proud charger, whither art thou ridden,
Where leapest thou? and where, on whom,
Wilt plant thy hoof?

“They don’t even know how to hang you …”

When the hangings were carried out, Kakhovsky, Muravyov-Apostol and Ryleyev all had their ropes break; while some in the crowd anticipated the old prerogative of mercy for any prisoner who survives an execution, they just got re-hung instead. “Unhappy country,” quipped Ryleyev as the fresh nooses were fixed up, “where they don’t even know how to hang you.”**

Other Decembrists not condemned to the unreliable craftmanship of the Russian gallows were shipped to Siberia, where they invigorated the cultural life of the Lake Baikal city of Irkutsk — many of them famously followed by their “Decembrists’ wives,” an iconic type that continues to denote heroically sacrificial loyalty since the women had to renounce their own right to return to European Russia.

These, at least, had a place to call their own, however distant. But the class of Russian elites to which they belonged would be thrust into a trackless wilderness by their failure (in the Decembrist rising and otherwise) to carve out some distinct place for themselves. Russia’s long reckoning with modernity still had many years to run.


A worn postcard of a 19th century Russian painting depicting (perhaps) a political prisoner in the Peter and Paul Fortress.

* July 25 was the date on the Gregorian calendar; per the Julian calendar still in use in Russia at the time, the date was July 13.

** Ryleyev was quite the saucy one, having fought a “mysterious” duel with Pushkin in 1823, and instigated (and served as second at) a famous St. Petersburg jilted-love duel in 1825 that cost the lives of both antagonists.

A poet himself and a romantic to the point of fanaticism, Ryleyev wrote odes extolling executed national heroes like Artemy Volynsky and Severyn Nalyvaiko, seemingly alluding (as in this excerpt from the latter work) to his anticipation of joining them.

I know full well the dire fate
Which must upon the patriot wait
Who first dare rise against the foe
And at the tyrant aim the blow.
This is my destined fate

On this day..