They might have met Anton Chekhov when he visited in Sakhalin in 1890 to compose the investigative articles that would become his book Sakhalin Island, one of the great pieces of journalism of his time. “Utter hell,” the great playwright mused of that brutal and befogged colony. “I feel that if I were a convict, I would escape immediately, whatever the consequences.”
Kovalev and nine mates felt exactly the same and they did it in the form of a downright suicidal flight from Sakhalin’s abyss in an open launch ventured into the Pacific in hopes of reaching Japan. They were on the brink of succumbing to their privations when they were miraculously picked up by a San Francisco-based whaler, the Charles W. Morgan.**
The convicts claimed that they were escaped political prisoners, a demographic that enjoyed western sympathy; there’s every chance that they were actually violent criminals but their tale of woe in the bowels of tsardom was persuasive and times being what they were a background check with the nearest consulate was not an option. The Sakhalin escapees were allowed to stay in California.
On December 30, 1894, about sixteen months after they drew their last moldy Sakhalin rations, Kovalev with two accomplices† bashed the brains out of the aged grocer F.H.L. Weber and his wife with an axe so that they could rob his store. Chekhov? Make that Dostoyevsky.
It took several months to zero in on the perpetrator but once the conviction was secured, indignant Sacramentans applied in record numbers for passes to attend the hanging, such “a spirit of enmity and hatred toward this son of far-away Russia” having been aroused by the horrid circumstances of the butchery that “it is evident that a spirit of satisfaction is abroad in the community at the thought that … Ivan Kovalev will expiate that crime with his life.”
* The New York Public Library hosts a digital collection of photos of the Sakhalin penal colony, here. Others can be browsed at the Sakhalin Regional Museum site.
1971 U.S. postage stamp commemorating the Charles W. Morgan‘s preservation.
† The accomplices don’t figure in the execution story: one was mortally wounded in an unrelated subsequent robbery, prior to Kovalev’s arrest; the other wound up serving time for burglary.
Death is our most modest gift to the people. Each death is a small window closing on nihilism. And each death is a panel of mystery closing on lies, corruption, poverty, and hunger. Thus, a window will open that lets in the light of life. Let us sacrifice our life for this light — this light.
[Signed,]
People’s Fadaee, Keramat Daneshian
February 8, 1974
Khosrow Gol(e)sorkhi* and Keramat Daneshian, poets and revolutionaries, were shot on this date in 1974 by the Shah of Iran.
Stock of a provincial family with ties to the Communist Tudeh party, Golsorkhi — much the more famous of the two — became a noted writer of radical prose and poetry in the 1960s and 1970s.
Their defiance — Golsorkhi’s especially — of a military court trying them on a trumped-up charge of attempting to kidnap Shah Mohammad Reza Pahlavi‘s son made them Che Guevara-like figures for young Iranian leftists of the time.**
Badly misreading the direction of the wind, the Shah televised their prosecution as a show trial — and the poets used the platform to completely upstage not only their judges but the rotting monarchy they were there to uphold. Farsi speakers can enjoy Golsorkhi on video —
— while this version has English subtitles:
“Equality”
by Khosrow Golsorkhi
(translated by Sherry Laici)
The teacher was shouting at the board.
He flushed angrily
and his hands were covered with chalk dust.
The students in the last row of seats were eating fruits and making noises;
on the other side of the class a student was flipping through a magazine.
None of the students were paying attention
because the teacher was shouting and pointing to the algebraic equations.
The teacher wrote on the blackboard, which reminded us of darkness and cruelty,
1=1
one is equal to one.
One of the students rose
(always one must rise)
and said softly,
“The equation is a blunder.”
The teacher was shocked
and the student asked,
“If one human being was one unit
Does one equal one, still?”
It was a difficult question and the students were silent.
The teacher shouted,
“Yes, it is equal!”
The student laughed,
“If one human being was one unit,
the one who had power and money would be greater than the poor one
who had nothing but a kind heart.
If one human being was one unit,
the one who was white would be greater than the one who was black.
If one human being was one unit,
equality would be ruined.
If one were equal to one
how would it be possible for the rich to get richer?
Or who would build China’s wall?
If one were equal to one,
who would die of poverty?
or who would die of lashing?
If one were equal to one,
who would imprison the liberals?”
The teacher cried:
“Please write in your notebooks
one is not equal to one.”
Abdy Javadzadeh notes in Iranian Irony: Marxists Becoming Muslim that Golsorkhi’s lyrical self-vindication — one could hardly call it a “defense” addressed to the parameters of a court that he openly scorned — “spoke volumes on how Marxism developed within the Iranian opposition,” marrying the language of revolution with that of Islam.
“Life is nothing but a struggle for your belief.”
I will begin my talk with a quotation from Hussein, the great martyr of the people of the Middle East. I, a Marxist-Leninist, have found, for the first time, social justice in the school of Islam and then reached socialism. In this court, I am not bargaining for my life or even my life span. I am but a drop in the great struggle of the Iranian people … I am not bargaining for my life, because I am the child of a fighting people.
The real Islam in Iran has always played its part in liberation movements … When Marx says, in a class society, wealth is accumulated on one side and poverty, hunger, and misery on the other, whilst the producer of wealth is the poor, and Ali says, a castle will not be built unless thousands become poor, we cannot deny that there are great similarities. This is the juncture of history in which we can claim Ali to be the world’s first socialist … and we too approve of such Islam, the Islam of Hussein.
Golsorkhi also scored points by dunking on the military brass sitting in judgment — shooting back at the chief judge when admonished to stay on topic, “Don’t you give me any orders. Go and order your corporals and squadron leaders.”
The more you attack me the more I pride myself, for the further I am from you the closer I am to the people. The more your hatred for my beliefs, the stronger the kindness and support of the people. Even if you bury me — and you certainly will — people will make flags and songs from my corpse.
For his part, Daneshian kept to a more straightforward secular-revolutionary tone.
Millions of people in the armed forces, without having an active role in society or production, are busy in a useless game … such force has no other purpose than the suppression of people’s voice of liberation. The shootings of farmers, peasants, and people’s fighters are their principle duty … Liberated people, social movements on their way to liberation, reverberates the news of shedding poverty, corruption and injustice in the world.
Three others condemned with them were not so eager as our principals to embrace revolutionary martyrdom, and bent the knee to the Shah in exchange for their lives.
On this date in 1955, Thai royal secretary Chaliew Pathumros and royal pages Butr Patamasarin and Chit Singhaseni were shot as regicides. (Many other transliterations of these names, and the other Thai names in this post, are possible.) Few now believe that it was they who killed the young King of Thailand, Ananda Mahidol … but who really did it?
The defendants left to right across the front row: Chit Singhaseni, Butr Patamasarin, and Chaliew Pathumros.
Inheriting the throne of Siam — it became Thailand in 1939* — as a nine-year-old expatriate student in Switzerland, the wispy King Ananda would be described by Lord Mountbatten as “a frightened, short-sighted boy … a pathetic and lonely figure.” Some questioned whether he wanted to be king; others, whether monarchy would or should survive in Thailand at all. (Absolute monarchy had given way to constitutional monarchy in 1932.) Ananda’s own deceased father, a prince who had gone to Harvard, studied medicine, and married a commoner, seemed to model a different direction altogether, and Ananda’s legally questionable selection in 1935 might have been designed intentionally to enthrone a figure with no capacity for governance.
In any event, he would not bear this strange burden for very long — for his reign ended at 9:20 in the morning on June 9, 1946, announced by the single report of His Majesty’s own Colt .45 in Boromphiman Throne Hall. Ananda Mahidol was 20 years old, and he’d been expecting within a few days to fly back to Switzerland and wrap up his law degree. Instead, shot dead in the head at point-blank range, he was the vortex of a murder(?) mystery that continues to this day to elude a satisfactory accounting. His younger brother immediately succeeded him as King Bhumibol Adulyadej and would reign for 70 years** but even he couldn’t say what happened in this 1980 BBC interview.
The palace initially announced that the king had killed himself accidentally while toying with his gun but as more information leaked out it speedily rubbished the hypothesis of accidental or suicidal self-infliction. According to a British forensic pathologist who examined the evidence,†
The pistol found at the King’s side was by his left hand, but he was right-handed. The wound, over the left eye, was not in one of the elective sites, nor a “contact” discharge. The direction of fire was not inward towards the centre of the head.
Such findings pointed to the more politically explosive possibility that someone else shot King Ananda, which was also the conclusion of an official Thai inquiry late in 1946.
Soon, charges that the late king had been murdered at the behest of Prime Minister Pridi Banomyong — a republican who in his student days had been prominent in the successful movement to overthrow royal absolutism — were being aggressively bandied by his opposition. This rumor would eventually be enlisted as justification for a 1947 military coup that forced Pridi to flee Thailand.
Having made the punishment of Ananda’s assassins part of his putsch’s raison d’etre, the authoritarian former Axis collaborator Field Marshal Phibun now fixed his gaze on three palace servants who had been close to the young king in his last hours. Through them, Phibun’s new regime could condemn Pridi in absentia.
In a bizarre and ridiculous legal saga that began in 1948, the trio would be depicted as part of a sinister plot under Pridi’s direction to slay the king — Chaliew as Pridi’s instrument, and the two pages, who were in personal attendance upon Ananda at the time of his death, as complicit witnesses/accessories. (The judgment never quite says directly who pulled the trigger.) Over the course of the legal odyssey, two of the scapegoats’ defense attorneys were murdered, and two more arrested for treason: representing these regicides was such a dangerous task that by the end their team comprised only two young attorneys, one of whom was Chaliew’s freshly-graduated daughter.
Even so, only Chit was convicted in the first go-round but prosecution appeals against the verdict succeeded in condemning both of the other men, too. (One can read the full verdict in English here.) They would be executed one by one via a machine gun fusillade to the back, delivered through a screen — the distinctive local method. Bhumibol could have spared them. He didn’t.
But talk of these men as arch-traitors faded as political exigencies shifted in the subsequent decades. Their alleged conspiracy was incoherently depicted from the start, and nothing of direct evidence really implicated them: one can see in the BBC clip above that King Bhumibol doesn’t even bother discussing them when asked about Ananda’s death. It’s left the rather consequential question of who killed the king in a puzzling irresolution, a situation compounded by Thailand’s expansive lèse majesté law which renders taboo many obvious lines of inquiry when a royal is slain in a closed residence peopled by other royals. Speculation still centers on the three main scenarios considered from the outset: suicide, homicide, and accident.
Suicide
South African historian Rayne Kruger examined the obscure event in The Devil’s Discus: The Death of Ananda, King of Siam and concluded that it might have been suicide after all. In Kruger’s conception, it would have been occasioned by the young king’s mooning over a fellow law student back in Switzerland (Marylene Ferrari) who was forbidden him by his royal station.
William Stevenson’s The Revolutionary King postulates that fugitive Japanese war criminal Masanobu Tsuji, who was hiding out in Thailand at the time, masterminded the king’s assassination.
Bhumibol and the Thai court permitted Stevenson intimate access for several years researching this volume, although this did not prevent the book from also meeting a chilly reception in Thailand. (It’s unclear to me whether it was in fact ever formally banned, as some sites assert.) Although Stevenson’s theory about the killer doesn’t have many adherents, one supposes that in view of the author’s access, Bhumibol must have suggested it or assented to it during their private conversations.
Accident
Scottish journalist and former Reuters Bangkok correspondent Andrew MacGregor Marshall, author of another book banned in Thailand (A Kingdom in Crisis: Thailand’s Struggle for Democracy in the Twenty-First Century), has argued that the only plausible inference from the strange pattern of circumstantial evidence is that King Bhumibol himself — then an 18-year-old — pulled the trigger, likely by accident while horsing around with Ananda.
If Ananda was not assassinated by an intruder, did not shoot himself by accident, and did not commit suicide, that means he was shot by somebody known to be at the Barompiman Hall that morning. And only one person was not able to fully account for their movements that morning: Bhumibol. In particular, his testimony to investigators appeared to conflict with that of the royal nanny …
Discrepancies in the accounts of what happened when Bhumibol went to see Ananda at 9 a.m. are also telling. Investigators began to suspect the most likely scenario was that Bhumibol had indeed gone to see Ananda, but had not been turned away by the pages as he and they were later to claim. He went into Ananda’s room.
What happened there over the next 20 minutes, only Bhumibol knows for sure.
Bhumibol and Ananda both owned several guns and enjoyed playing with them. Indeed, Bhumibol had been known in the past to playfully point a gun at his brother. This has led many people to speculate privately that Bhumibol and Ananda were playing some kind of game in the bedroom that morning and that something had gone terribly wrong. The forensic evidence suggests Ananda was asleep when he was killed, however, although there remains the likelihood that, as the British ambassador’s secret cable suggests, the scene was rearranged after Ananda’s death. In any event, no credible explanation for the death of Ananda has ever been proposed other than this: between 9 a.m. and 9:20 a.m. Ananda’s Colt .45 was taken out from his bedside cabinet, and somehow Bhumibol came to shoot his brother with it, with the muzzle very close to Ananda’s forehead. Perhaps they were playing, or perhaps Ananda was still dozing and Bhumibol wanted to wake him with a practical joke, holding the gun to his head and pulling the trigger. Most probably, he removed the magazine from the Colt .45 automatic, put it to his brother’s head, and pulled the trigger, forgetting that even with the magazine removed, one round remains in the breech. Less likely, but possible, is that they argued about something and Bhumibol brandished the gun in a fit of anger. Bhumibol alone has the answer, and he seems unlikely to ever give us the truth.
Marshall’s website zenjournalist.org touches this event in a number of posts; he makes the case most directly and thoroughly in “The Tragedy of King Bhumibol”, Part III and Part IV. These and other posts also marshall diplomatic cables and intelligence reports showing that Bhumibol as the killer was common private scuttlebutt among both Thai and foreign officials from the very first days to the point of being received, albeit publicly unutterable, wisdom. For example, American diplomat Kenneth Landon‡ casually remarks as fact that King Ananda was “killed by his brother, either intentionally or accidentally, by the gun the OSS guy had given them to play with” in this recording made by his son for a family history. (It occurs in passing at 4:48)
Rumor is not proof, of course, but this theory would certainly account for the shroud of permanent mystery surrounding June 9, 1946, not to mention the king’s own grave public persona (“The King Never Smiles …”). For Marshall, Bhumibol — a fun-loving, jazz-playing sprite at the time he allegedly shot his beloved older brother — was a figure of monumental tragedy and, at least before he got to the point of allowing innocent people to take the fall for it, his dissembling about Ananda’s death
was not a way of shirking responsibility. Quite the reverse: his failure to confess was in many ways a profound sacrifice. Had he told the truth about the death of Ananda, he could have escaped back to Switzerland for a very comfortable life as a playboy prince, albeit a notorious one. Instead, he lied, and accepted the crushing burden of kingship, a role that he had never wanted. He resolved to devote himself tirelessly to royal duty for the rest of his life. It probably seemed the only way he could even begin to make amends.
* Thailand was again Siam from 1946 to 1948. I’ve simply used “Thai” and “Thailand” throughout this post about events overlapping this period, the better to avoid confusion.
† The palace immediately took control of, and meddled with, the scene, so the available evidence falls very far short of what a crime scene investigator might wish for.
‡ Kenneth Landon’s wife Margaret, his longtime companion in Siam/Thailand since the two first went as missionaries in 1927, is noteworthy as the author of Anna and the King of Siam, which is the basis for (among other adaptations) the Rodgers and Hammerstein musical The King and I and the Jodie Foster film Anna and the King.
The story of the crime was that seven negroes boarded an eastbound freight train on the Great Northern railway at Nihil on Oct. 5 with the intention of beating their way. They found the car they boarded, a gondola loaded with lumber, already occupied by three white men. The deceased [Michael Freeman] and two companions, Earl Fretwell and Claud C. Campbell. The negroes first went through the white men, obtaining a small sum of money and some trinkets, and then directed them to get off the train, which was going at the rate of 30 miles an hour. The men begged to be allowed to remain on the train until it stopped or slowed down. Fretwell started to comply, being urged by blows, and was struck on the head with a revolver and fell from the car. Campbell jumped from the train, followed by a fusillade of shots. Freeman was shot from behind, the bullet entering his back, and his body thrown from the train, being found alongside the track the next morning.
“I was curiosity with a ‘C.’ I just started to pepper him with questions — ‘Oh, Grandpa, what was it like? Did they lose their heads? Did their eyes bug out? Did everybody cheer? Did everybody cry?'” Zachary says.
“And he raised a hand, which told me to shut up. And he said three words: ‘It was awful.'”
On this date in 1673, Indians named Kaelkompte and Keketamape were sentenced to hanging and gibbeting for the murder of an English soldier near Albany, New York. (The date this sentence was executed, if it was not immediate, has been lost to history.)
This place had been known as Beverwijck up until a few years prior, when the English gave it its new and still-current christening* after taking it away New Netherland during the Second Anglo-Dutch War. The transition of its legal organs was a more gradual process — with a long survival of Dutch practices upon which the English were gradually overlaid.
The case at hand was a milestone in that jurisprudence: it appears to be the first documented jury trial (pdf) in Albany — a practice imported from England and reflective of the growing sway of the new boss.
Jury trials did not from that point become universal practice, however, and their use in this instance might have connected to the unusual nature of the prosecution.
Lying at the most northerly navigable point of the Hudson River, at the frontier of the powerful Mohawk and dependent upon they and other friendly indigenes to facilitate its fur trading, Albany kept a practiced blind eye when it came to Indian crimes. The 1665 murder of a Dutchman, the last previous documented homicide between the peoples, appears to have gone completely unpunished: in practice, intercultural grievances were settled privately, if at all.
But English law at least aspired to a more totalizing view and when one of the King’s subjects was murdered by natives who were not members of the powerful Iroquois confederation, it found its ideal test case — as we see in Courts Minutes of Albany, Rennselaerswyck and Schenectady, 1668-1673 (landing page | specific pdf volume). The ability of Albany to impose not only hanging but a potentially provocative gibbeting in this instance essentially confirmed the precedence of colonial jurisdiction over the smaller Hudson tribes. (The Iroquois were quite a different question and maintained expansive rights against the European encroach even into the post-colonial era.)
Kaelkompte, a northern Indian, from Narachtack castle, appearing in irons before the court, was asked whether he had any objection against any of the 12 jurymen standing before him?
Answered, that none of them had done him any harm.
Thereupon 12 jurors were sworn, as shown by the list, to do justice between the king and the prisoner.
As to the first point of the preliminary examination, as to conspiracy, etc., Kaelkompte answers that Keketamape asked him in the woods whether Stuart had any goods? To which he replied that some time ago he had seen three blankets and some coats there. Also, that Keketamape, sitting with him near the fire in the woods, said to him: “I shall kill Stuart.”
Whereupon Kaelkompte, saying that he did not quite understand, asked him: “W hat did you say? You wish to kill Stuart? If you kill him, you will kill yourself.”
Nota Bene. Here followed the further circumstances of the case. From the proceedings and the further documents it appears that Keketamape confessed that he was guilty of the murder.
Dirck Wessels, Meyndert Hermansz, Johannes Wendel, Willem Nottingam and Jan Jacobsz declare under oath that some time ago, being with the prisoners, listening to their caviling, [they heard] Keketamape say to Kaelkompe: “You killed Stuart and you say that I did it all.” Kaelkompe replied to this: “You did too.”
Kaelkompte acknowledges that he said it, but [declares] that it was longer ago than they say.
Indictment read to Keketamape and Kaelkompte
Keketamape admits that he had a hand in the murder and that he is guilty of having killed Stuart.
Kaelkompte admits that he consented by using these words: “There he is now. First kill him!” But he denies that he is guilty of the killing and says that he is not a bit afraid. He admits further, upon conviction by the interpreters, that he helped to kill Stuart by [the words of] his mouth.
The jury, having carefully weighed and considered the case according to the evidence, informations and confessions, conclude and decide that Keketamape and Kaelkompte are guilty of the murder of the person of Mr Stuart.
Sentence
Therefore, their honors sitting as this Special Court of Oyer and Terminer, having duly taken into account and considered the proceedings and also the verdict of the twelve jurymen that according to the documents placed into their hands the said Kaelkompte and Keketamape are guilty of the murder of the aforesaid Jan Stuart, condemn them both, as they condemn them hereby in the name of his Royal Majesty of Great Britain, under the government of the Right Honorable Colonel Francis Lovelace, to be brought together to the place of execution to be hanged by the neck until they are dead, dead, dead, and thereafter to hang in chains. Actum in Fort Albany, the 15th of February 1672/73.
By order of the honorable Court of Oyer and Terminer
Ludovicus Cobes, Secretary
One of the jurors in this trial, Willem Teller, might have been the same man at issue in a case five years later when “a certain squaw was shot dead at the house of Teller, burgher of this city.” The court found it an accident and ordered him to pay the Mahican nation fifty florins: laying aside any question of proportionality, this later case also demonstrates English courts successfully asserting their rights over violence between peoples that formerly would have been settled in private.
* The name “Albany” honored the Duke of Albany, the man who would eventually be King James II … until he was deposed by a Dutchman.
Who fain at Pindar’s flight would aim,
On waxen wings, Iulus, he
Soars heavenward, doom’d to give his name
To some new sea.
Pindar, like torrent from the steep
Which, swollen with rain, its banks o’erflows,
With mouth unfathomably deep,
Foams, thunders, glows,
All worthy of Apollo’s bay,
Whether in dithyrambic roll
Pouring new words he burst away
Beyond control,
Or gods and god-born heroes tell,
Whose arm with righteous death could tame
Grim Centaurs, tame Chimaeras fell,
Out-breathing flame,
Or bid the boxer or the steed
In deathless pride of victory live,
And dower them with a nobler meed
Than sculptors give,
Or mourn the bridegroom early torn
From his young bride, and set on high
Strength, courage, virtue’s golden morn,
Too good to die.
Antonius! yes, the winds blow free,
When Dirce’s swan ascends the skies,
To waft him. I, like Matine bee,
In act and guise,
That culls its sweets through toilsome hours,
Am roaming Tibur’s banks along,
And fashioning with puny powers
A laboured song.
Your Muse shall sing in loftier strain
How Caesar climbs the sacred height,
The fierce Sygambrians in his train,
With laurel dight,
Than whom the Fates ne’er gave mankind
A richer treasure or more dear,
Nor shall, though earth again should find
The golden year.
Your Muse shall tell of public sports,
And holyday, and votive feast,
For Caesar’s sake, and brawling courts
Where strife has ceased.
Then, if my voice can aught avail,
Grateful for him our prayers have won,
My song shall echo, “Hail, all hail,
Auspicious Sun!”
There as you move, “Ho! Triumph, ho!
Great Triumph!” once and yet again
All Rome shall cry, and spices strow
Before your train.
Ten bulls, ten kine, your debt discharge:
A calf new-wean’d from parent cow,
Battening on pastures rich and large,
Shall quit my vow.
Like moon just dawning on the night
The crescent honours of his head;
One dapple spot of snowy white,
The rest all red.
–Horace, celebrating Iullus Antonius‘s verse in verse. The latter’s verse has not reached posterity, though he was a well-regarded poet in his time.
Contrary to what one might expect, Augustus didn’t hold the kid’s parentage against him* and “not only granted him his life, but after honouring him with the priesthood, the praetorship, the consulship, and the governorship of provinces, had admitted him to the closest ties of relationship through a marriage with his sister’s daughter.” (Per Marcus Velleius Paterculus**)
But at some point Iullus took his relations rather too far for the old man by achieving the favors of Augustus’s only daughter, Julia — notorious of ancient scribes for her promiscuity and eventually destined to be murdered off when her crusty, cuckolded husband Tiberius attained the purple.
There is nobody party to this event that comes out the better for it; Augustus for his part really cemented his uptight prig reputation for the history books, and Tacitus censures him because in “[c]alling, as he did, a vice so habitual among men and women by the awful name of sacrilege and treason, he went far beyond the indulgent spirit of our ancestors, beyond indeed his own legislation.”
when [Augustus] at length discovered that his daughter Julia was so dissolute in her conduct as actually to take part in revels and drinking bouts at night in the Forum and on the very rostra, he became exceedingly angry. He had surmised even before this time that she was not leading a straight life, but refused to believe it. For those who hold positions of command, it appears, are acquainted with everything else better than with their own affairs; and although their own deeds do not escape the knowledge of their associates, they have no precise information regarding what their associates do. In the present instance, when Augustus learned what was going on, he gave way to a rage so violent that he could not keep the matter to himself, but went so far as to communicate it to senate. As a result Julia was banished to the island of Pandateria, lying off Campania, and her mother Scribonia voluntarily accompanied her. Of the men who had enjoyed her favours, Iullus Antonius, on the ground that his conduct had been prompted by designs upon the monarchy, was put to death along with other prominent persons, while the remainder were banished to islands. And since there was a tribune among them, he was not tried until he had completed his term of office. As a result of this affair many other women, too, were accused of similar behaviour, but the emperor would not entertain all the suits; instead, he set a definite date as a limit and forbade all prying into what had occurred previous to that time. For although in the case of his daughter he would show no mercy, remarking that he would rather have been Phoebe’s father than hers, he nevertheless was disposed to spare the rest. This Phoebe had been a freedwoman of Julia’s and her accomplice, and had voluntarily taken her own life before she could be punished. It was for this that Augustus praised her.
Both executions, effected during the brief mid-1990s death penaltyspasm in the region, were troubling. In the case of the Thomases, this speedy execution appeared designed to balk the men of their right of appeal to the British Privy Council (SVG is a Commonwealth country). Hamlet, for his part, was noosed by a single questionable eyewitness whose testimony he always disputed. Human rights organizations were “appalled” by the circumstances of the executions, including their near-secrecy.
As of this post’s writing, these are the most recent hangings in SVG’s history.
John Hungerford Pollen collected and translated this document in Unpublished Documents Relating to the English Martyrs. It comprises the testimony of a friendly Catholic witness to the martyrdom of five priests at Tyburn on this date in 1584, as conveyed to another priest, the future martyr Robert Southwell. The historical moment for these martyrdoms was the weeks following the exposure of the Catholic Throckmorton Plot; most of the priests had been in prison many months, but appear to have their martyrdoms catalyzed by a seemingly perilous security situation.
The Martyrdome of Mr Haddock, Emerford, Fenn, Mutter, priests.
The 6 day of February Mr Heywood and five other priests were brought to the Kings-bench barre, indited of high treason for conspiring at Rhemes and Rome, as it was surmised against F. Campian. They all pleaded not guilty and so were conveyed to the Tower. F. Haywood was in Jesuit’s weed, so grave a man as ever I sett my eyes upon, he wore a coate of black very low and upon the same a cloke of black, downe almost to the grownde. He had in his hand a black staff and upon his head a velvet coyfe and there upon a broade seemly black felt.
The 9 [sic] of February the five priests were brought againe to the barre, and arrained upon the former endightment: they pleaded and protested innocency. Their old friend [Charles] Sledd [an informer noted, like George Eliot, for turning in Catholic priests -ed.] gave in evidence against them: The Jury found them out of hand Guilty, and the Judge gave sentence of death. Whereupon the priests soung Te Deum and such like godly verses.
Upon Wednesday being the last day of the Terme, these five priests were drawen from the Tower to Tyborne upon hurdles; the first that was brought into the cart under the gibbet was Mr Haddock, a man in complexion fayre, of countenance milde, and in professing of his faith passing stoute. One of the Sherifs called Spencer much incensed against them, together with certaine ministers bad Mr Haddock confesse the fact and ask the Queen forgivenesse. Whereupon Mr Haddock calling God to witnesse, protested upon his soule that he was not guilty of the treason, and therfore would not aske the Queen forgivenesse: and further sayd, ‘I take her for my lawfull Queen, I have seyd this morning these many paternosters for her, and I pray God she may raigne long Queene. If I had her in the wildernesse I would not for all the world putt a pinn towards her with intent to hurt her.’
Then seyd the Sherif Spenser, ‘There is since thy arrainment worse matter found against thee [by Munday the spye]’: Whereunto answered Mr Haddock, ‘You have found nothing since; and soe belyke I was wrongfully arrained.’
Then Antony Munday was brought in, who uttered these speeches, ‘Upon a time you and I, with another whose name I have forgotten, walking together at Rome, the other wished the harts [Munday actually said ‘heads’ -ed.] of 3 of the nobility being of her counsell. Whereupon you sayd, M. Haddock, To make up a masse, I would we had the hart [head] of the Queen.’
Then sayd Spenser and other of his officers, ‘Away with the villaine traytor.’
But Mr Haddock, moved with these foresaid talke and speeches sayd as followeth. ‘I am presently to give an account [of all that I have done during life before the tribunal of God]; and as before God I shal answer, I never spake nor intended any such thing. And Munday, if thou didst heare me speak any such thing, how chanced it thou camest not to the barre to give this in against me upon thy othe.’ ‘Why,’ sayd Munday, ‘I never heard of your arraingement.’
Then said Spencer, ‘Didst not thou call the Queen heretick?’ ‘I confesse,’ sayd Haddock, ‘I did.’ Whereupon Spencer together with the ministers and other of his officers used the aforesaid speeches of treason, traytor, and villaine.
Mr Haddock sayd secretly a hymne in latin and that within my hearing, for I stood under the gibbet. A minister being on the cart with him, requested him to pray in English that the people might pray with him. Where upon Mr Haddock put the minister away with his hand, saying, ‘Away, away, I wil have nothing to doe with thee.’ But he requested all Catholics to pray with him and for his country. Where upon sayd one of the standers-by, ‘Here be noe Catholicks’: ‘Yes,’ sayd another, ‘we be all Catholics.’ Then sayd Mr Haddock, ‘I meane Catholicks of the Catholick Roman Church, and I pray God that my bloud may encrease the Catholick faith in England’: whereunto sayd Spenser: ‘The Catholic faith, the devel’s faith. Away with the traytor Drive away the cartel’ And so Mr Haddock ended his life, as constantly as could be required.
When the cart was dryven away, this Spenser presently commanded the rope to be cut, but notwithstanding the officer strock at the rope sundry times before he fell downe; and the reporte of them that stood by the block was that at what time the tormenter was in pulling out of his bowells, Mr Haddock was in life. By his own confession he was 28 yeares of age.
After Mr Haddock was taken to the block Mr Hemerford was brought unto the cart; he was very milde, and sometime a scholler of St John’s College in Oxford. Spenser bad him confesse and aske forgivenesse as before: but he protested innocency as Mr Haddock had done; yet sayd, ‘Where in I have offended her, I ask her forgivenesse, but in this fact of treason alleaged against me, I never offended.’
Then sayd a minister, master of art of St John’s College of Oxford, ‘You and I ware of old acquaintance in Oxford, by which I request you to pray openly and in English, that the people may pray with you.’ Then said M Hemerford, ‘I understand latin well enough, and am not to be taught of you. I request only Catholicks to pray with me.’ Where upon answered the minister, ‘I acknowledge that in Oxford you were alwaies by farre my better. Yet many times it pleaseth God, that the learned should be taught by the simple.’ One Risse termed a Doctor of Divinity, asked Mr Hemerford whither he would hold with the Pope or the Queen, in case the Pope should send an army into England. Whereunto Mr Hemerford answered, That in case they were sent in respect of the Pope’s own person, then he would holde with the Queen; but if it were sent to suppresse heresy or to restore the land to the catholick faith, then he would holde with the Pope. His speech was short being not permitted to speak much, and in substance the rest of his speech, not here sett down verbatim, was to the same effect that Mr [Haddock’s] was. He was cutt downe half dead: when the tormentor did cutt off his membres, he did cry ‘Oh! A!’ I heard my self standing under the gibbet.
Mr Fenn was the third that suffred, being bidd to doe as before, answered as his fellows did & sayd. ‘I am condemned for that I with Ms Haddock at Rome did conspire, & at which time Mr Haddock was a student at Rome and I a prisoner in the Marshalsea, or at the lest I am sure that I was in England, but to my remembrance, I was a prisoner in the Marshalsea. Therefore good people judge you whether I am guilty of this fact or noe.’
A minister called Hene avouched a place of St Paul whereunto Mr Fenn said: ‘I am not to be taught my duty by you.’
The rest of his speeches were to the same effect his fellows were. Before the cart was driven away, he was stripped of all his apparell saving his shirt only and presently after the cart was driven away his shirt was pulled of his back, so that he hung stark naked, where at the people muttered greatly, and the other sherif, called Massam, sayd to the officers, ‘You play the knaves. They be men. Let them be used like men,’ and alwaies commanded that they should hang until they were dead. Notwithstanding the other sherif commanded that they should be cut downe presently, and soe was Mo Fenn, but his companions following him were permitted to hang longer.
Mr Nutter was the 4th man, sometime schollar of St John’s College in Cambridge, and Mr Munden was the fifth & last: they denyed the fact, acknowledged the Queen Majesty to be their Queene and prayed for her, as the former had done, and soe in most milde and constant manner ended their life. Many a one in my hearing sayd, ‘God be with their sweet soules.’
What I have putt downe I hard myself, and therefore I may boldly speake it. If you please, you may shew it to your friends, provyded alwaies you tell not my name.
Plaque honoring George Haddock/Haydock at St. Andrew’s & Blessed George Haydock’s Catholic Church, Cottam, Lancashire. (cc) image by Skodoway.
We return for this post to a hanging we have previously attended, an uncommonly interesting February 11, 1751 dectuple execution at Tyburn.
Hulking pugilist turned Hogarth allegory James Field was one featured attraction in this batch; the other was the Eton-educated, dissolute son of a baronet, one William Parsons.
This is considerably higher society than a baronet, but we don’t need much excuse hereabouts for a Barry Lyndon tribute.
In the broadest strokes he was the sort of parasitic failson whom the more common stock have long loved to detest, his dissipation having seen him first disinherited, then sent abroad with the Royal Navy (he washed out), then rescuing his situation with a favorable marriage and an army appointment before “the extravagant manner in which he lived, and the loss of large sums of money in gambling, compelled him to throw up his commission, and to return … to his country, a beggar and a vagabond.”
Sentenced by a lenient court to the hard New World frontier of Maryland, Parsons leveraged his family’s good name to escape almost immediately from the drudgery of indentured servitude and risked a return to the mother country where he took to the roads to espouse the classic profession of the embarrassed gentleman, and made men stand and deliver.
It sufficed in the end to recognize him returned from transportation to secure his condemnation, at which Parsons excites the loathing of contemporaries and posterity alike by making bold to beg mercy of his judge “in regard to the family to which I belong, who never had a blot in their escutcheon.” Escutcheon this.
In the scheme of things, his career of self-destruction makes the man nothing but a minor malefactor. However, at least for a season his precipitation — because nine Britons in ten would have looked with envy on his situation even as a disinherited ensign or for that matter as a man with the pull to self-parole from penal transportation — made for the sort of morality play ideally suited to the mass print culture burgeoning in the gallows’ shade.
As we have previously noted in an Irish context, the scrabbling biographers of the latest doomed criminal themselves forever arrived at loggerheads, their rival pamphlets chasing preeminence in authority and rapidity before yesterday’s outrage could be displaced in the public memory by tomorrow’s.
The institutional voice of this racket was of course the Ordinary of Newgate, who by this point had for decades been gobbling up publishing residuals thanks to his didactic and ever more embroidered Ordinary’s Accounts. His entry for February 11, 1751 is a fine exemplar of the genre, running to 19 pages of which the last two are taken up with revenue-pumping advertisements.* With apologies to James Field, the Parsons narrative entirely overawes that of his nine fellow-sufferers, with six full pages devoted to lovingly reminiscing this one man’s tragedy.
Among those lines, we find our divine has relaxed his focus on the salvation of his patients long enough to throw an elbow in the direction of the independent hustlers who will be contesting the marketplace against the Ordinary’s own forthcoming Parsons biography.
N. B. If a certain independent Teacher, or any one else intends to print a Life of Parsons write by himself, take Care left he has imposed upon your Credulity, as he has done to all that had any Thing to do with him.
The “teacher” referenced here is probably Grub Street hack Christopher Smart, who had abandoned a praelectorship at Pembroke College for the charms of movable type … but it’s likely the Ordinary merely selected this allusion because his happened to be the flashiest brand at that moment among the scabrous-broadsheet set, like a present-day critic might metonymize media with the name of Rupert Murdoch.** Richard Ward has argued in his Print Culture, Crime and Justice in 18th-Century London that this moment occurs amid an “explosion in printed crime reporting in London in the years 1748-55 … created in large part by [publishers’] efforts to generate and sustain public interest in crime.”
The Rev. John Taylor would indeed like any self-respecting scribe collect a second purse on his prose by recycling his Ordinary’s Account version (prepended with the trial transcript) into a distinct standalone publication — “The Trial and Remarkable Life of William Parsons” &c., which Taylor authenticates on the title plate with the notation, “Publish’d by the Minister who attended him while under Sentence of Death, and at the Place of Execution”.
We have nothing like an exhaustive catalogue of the print ephemera swarming Old Blighty in those days, but at least one rival publisher attempted to “impose upon the Credulity” of Parsons gawkers. Francis Stamper’s† “Memoirs of the Life and Adventures of William Parsons, Esq.” claims to have been “Written by Himself [i.e., Parsons], and Corrected (with Additions) at his own Request by a Gentleman.” It runs upwards of 60 picaresque pages.
In a like vein is “A Genuine, Impartial, and Authentick Account of the Life of William Parsons, Esq.” &c. promulgated by Thomas Parker, a regular haunt of the Old Bailey crime blotter; however, close readers might notice that Parker is also one of the publishers of the Ordinary’s Accounts‡ and for that reason his edition is presumably more commercially congenial to that clergyman. Parker promises besides the expected biography a trove of correspondence to and from Parsons in the dungeons — we might well suspect whose hand has procured it — a good deal of which is taken up in Parsons imposing pleas for intercession upon a friendly earl, on his prosecutor, and upon his family to pull whatever strings they might.
* One of those ads hyped publication of “A COMPLEAT HISTORY OF JAMES MACLEAN, The GENTLEMAN HIGHWAYMAN”; that man had just hanged four months previous. This volume went abroad under the imprimatur of Charles Corbett, who shared with Thomas Parker the contract to publish the Ordinary’s Accounts.
** A satirical poem called “Old Woman’s Dunciad”, itself a travesty of Pope’s “Dunciad”, was in those weeks burning up the London bestseller lists. Smart is targeted for satire in the poem but was also suspected to be the author. In fact, it was the work of another knight of the low literature called William Kenrick — but both Kenrick and Smart intentionally muddied the authorship lurking behind the pen name “Mary Midnight”, which both men employed. (For context on the dizzying 1750-1751 publishing scene, see Christopher Smart: Clown of God.)
† Stamper was a collaborator of William Kenrick’s (see preceding footnote).
‡ Look for it on the first page of the Ordinary’s Account: “Printed for, and sold by T. PARKER, in Jewin-street, and C. CORBETT, over-against St. Dunstan’s Church, in Fleet-street, the only authorised Printers of the Dying Speeches.” This notice is to be found repeatedly in Ordinary’s Accounts of the period; moreover, Corbett and Parker sometimes advertise their potboilers in those same accounts, in language that makes explicit their alliance with the Ordinary. For example, we have this from the March 23, 1752 Account:
In a Few Days will be Published, The Only Genuine and Authentic NARRATIVE OF THE PROCEEDINGS Of the Late Capt. LOWREY, Both before and after he became Commander of the Ship MOLLY: As the same was delivered by himself, in Manuscript, into the Hands of the Rev. Mr. TAYLOR, Ordinary of NEWGATE, some short Time before his Execution.
Printed only for T. PARKER, in JEWIN-STREET, AND C. CORBETT, in FLEET-STREET.
The Ukrainian was a radical agitator from youth; he was expelled from military college in 1901 at age 17 for refusing to swear loyalty to Nicholas II and proceeded thereafter upon a cursus honorum of revolutionary tribulations — albeit, until World War I, as a Menshevik.
He stood in some danger of achieving these pages by the hand of the tsarist government rather than the Soviet one, on account of helping orchestrate the Sebastopol mutiny during the 1905 revolution, but his death sentence was commuted to hard labor.
Nothing chastised, Antonov-Ovseyenko escaped and returned to that life of militancy suitable to his badass underground nickname “Bayonet”, organizing workers and publishing illegal newspapers while dodging Stolypin‘s police. After several arrests, he finally fled for exile abroad.
According to Harold Walter Nelson’s Leon Trotsky and the Art of Insurrection, 1905-1917, it was in Paris writing for the red paper Nashe Slove (aka Golos) that the former cadet drew close to Trotsky, finding a common “conviction that the relationship between military events and the development of the revolution was critical,” and thereafter “Antonov-Ovseenko’s enthusiasm for columns on military topics opened the pages of Nashe Slovo to Trotsky’s articles” ultimately amounting to “several hundred pages of commentary on the war [World War I].” Ere long both figures would have opportunity to implement their doctrines on the battlefield.
Nashe Slovo was suppressed in 1916 after mutinying Russian soldiers were found to have read it, an event that also led to Trotsky’s being expelled from France to New York City.*
But the time for revolutionists’ exile was drawing to a close. Barely a year after the indignity of having his subversive exile ‘zine shuttered by the Third Republic, Antonov-Ovseenko — as secretary of the Petrograd Military Revolutionary Committee — led a posse of soldiers and sailors into the Winter Palace and arrested the Provisional Government, consummating the October Revolution.
Despite Sergei Eisenstein‘s epic re-creation in October: Ten Days That Shook the World, and the 1920 live re-enactment staged by Nikolai Evreinov, the Winter Palace was barely defended and Antonov-Ovseenko entered and found the Provisional Government without meeting resistance. He offered amnesty for the surrender of the remaining Winter Palace holdouts, and the offer was accepted.
Now a key military figure in the infant Communist state, Antonov-Ovseyenko helped clinch Soviet victory in the ensuing civil war, routing White armies in the Ukraine in 1918-1919 and putting down the Tambov Rebellion of peasant anti-Bolsheviks in 1920-1921.
Antonov-Ovseyenko (center) chills with Red Army officers.
By the later 1920s his Trotsky affiliation had significantly dimmed his star,** though he was still entrusted in the 1930s as a Soviet consul to several countries — the last of them the Spanish Republic during the Spanish Civil War, before falling prey to the purges mere months after his return.
His son, the lately deceased Anton Antonov-Ovseyenko, survived 13 years in the Gulag to become a dissident historian; his The Time of Stalin, published abroad in 1981 after being smuggled out of the USSR by Russia scholar Stephen Cohen, was one of the milestones along the way toward the public reckoning with Stalinism. “An embattled personality and fearless” in Cohen’s estimation, Anton Antonov-Ovseyenko died in 2013, still directing a Gulag museum in Moscow even though he had long since gone blind.
* Via Spain.
** In The Time of Stalin, Anton Antonov-Ovseyenko alleges that his father considered betting on the loyalty of the army in a coup against the Stalin faction, back when control of the post-Lenin state was still uncertain. “This cannot go on for long,” runs one letter the young Antonov-Ovseyenko quotes. “There remains one alternative — to appeal to the peasant masses dressed in Red Army greatcoats and call to order the leaders who have gone too far.” Trotsky also wrote in his memoir that such a coup was mooted within their circle.